Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
those days
அந்த நாட்கள்
Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those we love
நாங்கள் அந்த
Last Update: 2016-07-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i miss those days
நான் அந்த நாட்களை இழக்கிறேன்
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never miss those days
அந்த நாட்களை ஒருபோதும் காணவில்லை
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except those who pray,
தொழுகையாளிகளைத் தவிர-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can not forget those days
அந்த நாட்களை நான் மறக்கவே மாட்டேன்
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and all those on earth.
இன்னும் பூமியிலுள்ள அனைவரையும் (ஈடுகொடுத்துத்) தன்னைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள (பிரியப்படுவான்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waiting for those day's
உனக்காக என் ஆசை
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who don't pay, pay
யார் யாரெல்லாம்
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those words changed my mind
நான் என் மனதை மாற்றிவிட்டேன்
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why we love those, who hurt us
உங்களை காயப்படுத்தியவர் யார் என்று ஒருவர் என்னிடம் கேட்டார்.
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am hearing those songs only
tamil
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and by those who regulate events.
ஒவ்வொரு காரியத்தையும் நிர்வகிப்பவர்(களான மலக்கு)கள் மீதும் சத்தியமாக-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life helps those who help themselves
தமக்குத் தாமே உதவி செய்து கொள்பவர்களுக்கு இறைவன் உதவி செய்கிறான்.
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget those words
இந்த வார்த்தைகளை என்னால் மறக்கவே முடியாது
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by those who sweep along like gale,
வேகமாக வீசுகிறவை (புயல் காற்றுகள்) மீது (சத்தியமாக)-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still remember those words from you
எனக்கு இன்னும் நினைவிருக்கிறது
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and your movement among those who prostrate.
இன்னும், ஸஜ்தா செய்வோருடன் நீர் இயங்குவதையும் (அவன் பார்க்கிறான்)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those [angels] who bring criterion
(சத்தியத்தையும் அசத்தியத்தையும்) வேறுபடுத்தி காட்டுவோர் (வானவர்கள்) மீதும் (சத்தியமாக)-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thereafter we drowned those who remained behind.
அதன் பிறகு, எஞ்சியிருந்தவர்களை நாம் மூழ்கடித்தோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: