From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
highlight triggered
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
global shortcut triggered
kded பொது சுருக்குவழி வழங்கிcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error triggered by consumer
உபயோகிப்பவரால் பிழை ஏற்பட்டுள்ளது qxml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
irkick has triggered an application
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the user triggered a global shortcut
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the date/ time the reminder was triggered
முன்னிருப்பு அலார நேரம்@ info default incidence details string
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
powerdevil has triggered an internal error
powerdevil has triggered an internal errorname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cancel alarm if more than'period 'late when triggered
ஆரம்பிக்கும் போது கால தாமதத்தையும் தாண்டினால்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the earliest time of day at which a date-only alarm will be triggered.
ஒரு நாளின் முன் பகுதியில் தேதிக்கான அலாரம் (i. e. குறிப்பிடப்பட்ட "any time" அலாரம்) துவங்கப்படும். @ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the earliest time of day at which a date-only alarm will be triggered. %1
ஒரு நாளின் முன் பகுதியில் தேதிக்கான அலாரம் (i. e. குறிப்பிடப்பட்ட "any time" அலாரம்) துவங்கப்படும். @ title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
command shortcuts using key bindings you can configure applications and commands to be triggered when you press a key or a combination of keys.
à®à®à¯à®à®³à¯à®¯à®¿à®©à¯ à®à¯à®±à¯à®à¯à®à¯à®µà®´à®¿à®à®³à¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
check to archive alarms after expiry or deletion (except deleted alarms which were never triggered).
முடிவுகளிலும் அல்லது நீக்குதலிலும் அலாரத்தை சேர்க்க பரிசோதி@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trigger the alarm at the specified date/ time and at every login until then. note that it will also be triggered any time kalarm is restarted.
குறிப்பிட்ட தேதி/ நேரம் அன்று எல்லா நுழைவிலும் அலாரத்தை துவங்கு. அலார டிமான் மறுதொடக்கம் ஆகும் போதும் அது துவங்கப்படும் என்பதை குறித்து கொள்ளவும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
choose how to send email when an email alarm is triggered. %1: the email is sent automatically via kmail. kmail is started first if necessary. %2: the email is sent automatically. this option will only work if your system is configured to use sendmail or a sendmail compatible mail transport agent.
choose how to send email when an email alarm is triggered. kmail: the email is added to kmail' s outbox if kmail is running. if not, a kmail composer window is displayed to enable you to send the email. sendmail: the email is sent automatically. this option will only work if your system is configured to use 'sendmail' or a sendmail compatible mail transport agent.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: