Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we wish them same
நன்றி மற்றும் நீங்கள் விரும்புகிறேன்
Last Update: 2019-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't wish them
எனக்காக விரும்பாதே
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by your lord, we will question them all
உம் இறைவன் மீது ஆணையாக, நிச்சயமாக நாம் அவர்களனைவரையும் விசாரிப்போம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
all of you wish them
நீங்கள் அனைவரும் அவளை வாழ்த்துங்கள்
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the lord, we will hold them all responsible
உம் இறைவன் மீது ஆணையாக, நிச்சயமாக நாம் அவர்களனைவரையும் விசாரிப்போம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wish on tomorrow
நாளை தமிழ் ஆங்கிலத்தில் வாழ்த்துகிறேன்
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then we will follow them with the later ones.
பிறகு பின்னுள்ளவர்(களில் குற்றவாளி)களையும் (அழிந்தவர்களைப்) பின் தொடரச் செய்வோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so by your lord, we will surely question them all
உம் இறைவன் மீது ஆணையாக, நிச்சயமாக நாம் அவர்களனைவரையும் விசாரிப்போம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so it is, and we will wed them to lovely companions.
இவ்வாறே (அங்கு நடைபெறும்) மேலும் அவர்களுக்கு ஹூருல் ஈன்களை நாம் மண முடித்து வைப்போம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if we take you away, we will wreak vengeance upon them.
எனவே உம்மை நாம் (இவ்வுலகை விட்டும்) எடுத்துக் கொண்ட போதிலும், நிச்சயமாக நாம் அவர்களிடம் பழி தீர்ப்போம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except the family of lot; indeed, we will save them all
"லூத்தின் கிளையாரைத் தவிர, அவர்களனைவரையும் நிச்சயமாக நாம் காப்பாற்றுவோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and we will aid them with fruit and flesh such as they desire.
இன்னும் அவர்கள் விரும்பும் கனிவகைகளையும் இறைச்சியையும், நாம் அவர்களுக்குக் கொடுத்துக் கொண்டிருப்போம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we will provide them with fruit and meat from whatever they desire.
இன்னும் அவர்கள் விரும்பும் கனிவகைகளையும் இறைச்சியையும், நாம் அவர்களுக்குக் கொடுத்துக் கொண்டிருப்போம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wish you tomorrow in tamil english
tamil
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we will supply them with fruit, and meat; such as they desire.
இன்னும் அவர்கள் விரும்பும் கனிவகைகளையும் இறைச்சியையும், நாம் அவர்களுக்குக் கொடுத்துக் கொண்டிருப்போம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you like the person if you wish them happiness
நீங்கள் அவரை மகிழ்ச்சியாக விரும்பினால் அவரை விரும்புகிறீர்கள்
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relaxing on luxurious furnishings; and we will couple them with gorgeous spouses.
அணி அணியாகப் போடப்பட்ட மஞ்சங்களின் மீது சாய்ந்தவர்களாக அவர்கள் இருப்பார்கள்; மேலும், நாம் அவர்களுக்கு, நீண்ட கண்களையுடைய (ஹூருல் ஈன்களை) மணம் முடித்து வைப்போம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but on that day we will assault them most mightily, and then we shall revenge!
ஒருநாள் நாம் (உங்களைப்) பெரும் பிடியாகப் பிடிப்போம்; நிச்சயமாக (அந்நாளில்) நாம் பழி தீர்ப்போம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the day that we shall seize them with a grievous hold, we will indeed castigate them.
ஒருநாள் நாம் (உங்களைப்) பெரும் பிடியாகப் பிடிப்போம்; நிச்சயமாக (அந்நாளில்) நாம் பழி தீர்ப்போம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how strongly the unbelievers will wish that they had been muslims.
தாங்களும் முஸ்லீம்களாக இருந்திருக்க வேண்டுமே, என்று காஃபிர்கள் (மறுமையில் பெரிதும்) ஆசைப்படுவார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: