Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in your mind and heart
ஏனென்றால் என்ன நடக்கிறது என்பதை எந்த வார்த்தைகளாலும் விளக்க முடியாது
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
whatever is happened in your mind
ஏன் அப்படி சொன்னாய்
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
feel the lyrics peaceful in your mind
பாடல் வரிகளை உணருங்கள்
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
so what's going on in your mind
என் மனதிலும் இதயத்திலும் என்ன நடக்கிறது
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
press ctrl+esc to show the applications running in your current session.
உங்களுடைய நிகழ்விலுள்ள அமர்வில் பயன்படுத்தப்படுகின்ற பயன்பாடுகளைக் காட்ட ctrl+esc ஐ அழுத்தவும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
while hearing this what's comes in your mind
இதைக் கேட்கும்போது உங்கள் மனதில் வருவது
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because no words can explain what's going on in your mind and heart
ஏனென்றால் என்ன நடக்கிறது என்பதை வார்த்தைகளால் விளக்க முடியாது
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some time you just have to stay silent because no words can explain what is going on in your mind and heart
ஏனென்றால் என்ன நடக்கிறது என்பதை வார்த்தைகளால் விளக்க முடியாது
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something you just have to stay silent because no words can explain what's going on in your mind and heard
சில நேரங்களில் அமைதியாக இருப்பது நல்லது
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your lord knows best what is in your minds. if you are righteous—he is forgiving to the obedient.
(பெற்றோரை நடத்துவது பற்றி) உங்களுடைய உள்ளங்களிலிருப்பதை உங்களுடைய இறைவனே நன்கு அறிவான்; நீங்கள் ஸாலிஹானவர்களாக (இறைவன் ஏவலுக்கு இசைந்து நடப்பவர்களாக) இருந்தால்; (உள்ளந்திருந்தி உங்களில் எவர் மன்னிப்புக் கோருகிறாறோ அத்தகைய) மன்னிப்புக் கோருபவர்களுக்கு (அல்லாஹ்) மிக மன்னிப்பவனாக இருக்கின்றான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your lord knows best what is in your minds; if you are good, then he is surely forgiving to those who turn (to him) frequently.
(பெற்றோரை நடத்துவது பற்றி) உங்களுடைய உள்ளங்களிலிருப்பதை உங்களுடைய இறைவனே நன்கு அறிவான்; நீங்கள் ஸாலிஹானவர்களாக (இறைவன் ஏவலுக்கு இசைந்து நடப்பவர்களாக) இருந்தால்; (உள்ளந்திருந்தி உங்களில் எவர் மன்னிப்புக் கோருகிறாறோ அத்தகைய) மன்னிப்புக் கோருபவர்களுக்கு (அல்லாஹ்) மிக மன்னிப்பவனாக இருக்கின்றான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and remember [o prophet] your lord in your mind, with humility and fear, and without raising your voice; remember him in the morning and evening, and do not become of those who are negligent.
(நபியே!) நீர் உம் மனதிற்குள் மிக்க பணிவோடும், அச்சத்தோடும் (மெதுவாக) உரத்த சப்தமின்றி காலையிலும், மாலையிலும் உம் இறைவனின் (திருநாமத்தை) திக்ரு செய்து கொண்டு இருப்பீராக! (அவனை) மறந்து விட்டிருப்போரில் ஒருவராக நீர் இருக்க வேண்டாம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satrun transit is going to give you lot of domestic as well as career tensions. to get relief from the tensions and to calm down your mind, recite shiva panchakshari mantra 108 times daily. worship goddess durga and recite durga saptasloki daily for mental strength. the blessings acquired from guru and parents always help to survive in difficult situations. provide cloths to teachers who are in financially poor condition. try to help poor and needy people with food and clothes. help mentally challenged people to solve problems in your progress. try to lead the life without any type of addictions. offering sweets to blind people will prove beneficial for you. - see more at: http://www.southupdates.com/sani-peyarchi-pariharam-2014-sani-peyarchi-pariharam-2014-2017-saturn-transit-saturn-transit-predictions-2014-saturn-transit-remedies-2014/#sthash.ac0scojo.dpuf
யாகூ! செய்திகள்