Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you miss me
நீங்கள் என்னை தவறவிட்டீர்களா?
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
if i die tomorrow
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
don't you miss me?
நீ என்னை இழக்காதே
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
what would be you are reaction if i die
நீங்கள் என்னை முதலில் பார்த்தபோது என்ன உணர்ந்தீர்கள்
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in case you miss me,call me directly
நீங்கள் என்னை இழந்தீர்களா?
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't say you miss me when its your fault i'm gone
यह मत कहो कि आप मुझे याद करते हैं जब यह आपकी गलती है
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
correct me if i am wrong but only speak
நான் தவறு செய்தால் திருத்திவிடு ஆனால் பேசாமல் மட்டும் இருகதே
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i die tomorrow any last message for me
நாளை நான் இறந்து விட்டால் எனக்கு ஏதாவது கடைசிப் பொழுது
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't say you miss me when it's your fault i'm gone
நீங்கள் என்னை மிஸ் செய்கிறீர்கள் என்று சொல்லாதீர்கள்
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i dies what will you do
நான் இறந்தால் உங்களுக்கு என்ன செய்வீர்கள்
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
if i dies what will you to you
tamil
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't say you miss me when you don't even try to talk me
நீங்கள் என்னை தவறவிட்டீர்கள் என்று சொல்ல வேண்டாம்
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgive me if i have done anything wrong please don't leave me
நான் தவறு செய்திருந்தால் என்னை மன்னியுங்கள்
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i reached for your hand will you hold my hand
நீங்கள் என் பெயரை அழைக்கும் முறையை நான் விரும்புகிறேன்
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they should say on the fifth time, "let god's curse be upon me if i am a liar".
ஐந்தாவது முறை, "(இதில்) தான் பொய் சொல்வதாக இருந்தால், நிச்சயமாக அல்லாஹ்வுடைய சாபம் தன்மீது உண்டாகட்டும்" என்றும் (அவன் கூற வேண்டும்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
okay tell me if you horny when you sleep and high that time if someone come and suck you dick what will you do
சரி நீ தூங்கும் போது கொம்பாக இருக்கிறதா என்று சொல்லுங்கள், அந்த நேரத்தில் யாராவது வந்து உறிஞ்சினால் என்ன செய்வீர்கள்
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"it would not be reasonable in me if i did not serve him who created me, and to whom ye shall (all) be brought back.
"அன்றியும், என்னைப்படைத்தவனை நான் வணங்காமலிருப்பதற்கு எனக்கென்ன (காரணமிருக்கிறது?) அவனிடமே நீங்கள் மீள்விக்கப்படுவீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and o my people, who would protect me from allah if i drove them away? then will you not be reminded?
"என் சமூகத்தவர்களே! நான் அவர்களை விரட்டிவிட்டால், அல்லாஹ்வி(ன் தண்டனையி)லிருந் எனக்கு உதவி செய்பவர் யார்? (இதை) நீங்கள் சிந்திக்க வேண்டாமா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and, o my people! who will help me against allah if i drive them away? will you not then mind?
"என் சமூகத்தவர்களே! நான் அவர்களை விரட்டிவிட்டால், அல்லாஹ்வி(ன் தண்டனையி)லிருந் எனக்கு உதவி செய்பவர் யார்? (இதை) நீங்கள் சிந்திக்க வேண்டாமா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
said moosa, “this is agreed between me and you; there shall be no claim upon me if i fulfil any of these two terms; and allah is the trustee upon this word of ours.”
(அதற்கு மூஸா) கூறினார் "இதுவே எனக்கும் உங்களுக்கிமிடையே (ஒப்பந்தமாகும்), இவ்விரு தவணைகளில் நான் எதை நிறைவேற்றினாலும் என் மீது குற்றமில்லை - நாம் பேசிக் கொள்வதற்கு அல்லாஹ்வே சாட்சியாக இருக்கிறான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting