Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you will get a boyfriend
உங்களுக்கு ஒரு காதலன் இருக்கிறான்
Last Update: 2024-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
you will try
நான் அவளை அழைக்க மாட்டேன்
Last Update: 2024-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
you will have a better future
உங்களுக்கு ஒரு சிறந்த எதிர்காலம் இருப்பதாக நம்புகிறேன்
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
you will call me
tamil
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will call her?
நீ அவளை அழைththaya
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or you will call me
அல்லது நீங்கள் என்னை அழைப்பீர்கள்x
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will remember me?
நீ என்னை நினைத்தாயா?
Last Update: 2019-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you will be
நீங்கள் வருவீர்கள் என்று நினைத்தேன்
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed you will see hell.
நிச்சயமாக (அவ்வாசையால்) நீங்கள் நரகத்தைப் பார்ப்பீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you will call me
நீங்கள் என்னை அழைப்பீர்கள் என்று நினைத்தேன்
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you will see and they will see,
எனவே, வெகு சீக்கிரத்தில் நீரும் பார்ப்பீர்; அவர்களும் பார்ப்பார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i thought you will come today
நீங்கள் வருவீர்கள் என்று நினைத்தேன்
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no indeed, soon you will know!
அவ்வாறில்லை, விரைவில் (அதன் பலனை) நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t worry you will back soon
neegal nallathu neraiya nallthu saithu erukergal நீங்கள் விரைவில் திரும்பி வருவீர்கள் என்று கவலைப்பட வேண்டாம்
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believe in yourself you can , you will
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whoever amoungs you will see many difference
தமிழில் திரிதி
Last Update: 2018-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never worship what i worship.
மேலும், நான் வணங்குபவனை நீங்கள் வணங்குபவர்கள் அல்லர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again, yes certainly, you will soon realise!
பின்னர் அவ்வாறல்ல, விரைவில் (அதன் பலனை) நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: