Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your opinion of me doesn't define who i am
your opinion of me doesn't define who i am
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
people say me bad, but trust me i am the worst
மக்கள் என்னை மோசமாக சொல்கிறார்கள், ஆனால் என்னை நம்புங்கள் நான் மோசமானவன்
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your opinion of me doesn't define me who i am
your opinion of me doesn't define me who i am
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck me i am famous
मुझे भाड़ में जाओ मैं प्रसिद्ध हूँ
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am proud of me because i am your girl
நான் ஒரு பெண்ணாக இருப்பதில் பெருமைப்படுகிறேன்
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u without me i am not happy
வாழ்க்கையில் நீ இல்லாமல் நான் மகிழ்ச்சியாக இல்லை
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you free time text me ,i am call now
நீங்கள் எனக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பினால்,நான் இப்போது அழைக்கிறேன்
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"send the servants of god with me. i am a trustworthy messenger sent to you.
அவர் (கூறினார்;) "என்னிடம் நீங்கள் அல்லாஹ்வின் அடியார்களை ஒப்படைத்து விடுங்கள்; நிச்சயமாக நான் உங்களுக்கு நம்பிக்கைக்குரிய (இறை) தூதனாவேன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"deliver the creatures of god to me. i am the trusted messenger sent to you.
அவர் (கூறினார்;) "என்னிடம் நீங்கள் அல்லாஹ்வின் அடியார்களை ஒப்படைத்து விடுங்கள்; நிச்சயமாக நான் உங்களுக்கு நம்பிக்கைக்குரிய (இறை) தூதனாவேன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
noah prayed, "lord, help me; i am defeated".
அப்போது அவர், "நிச்சயமாக நாம் தோல்வியடைந்தவனாக இருக்கிறேன், ஆகவே, நீ (எனக்கு) உதவி செய்வாயாக!" என்று அவர் தம் இறைவனிடம் பிரார்த்தித்தார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't try to fix me i am not a toy i am a weapon
என்னை சரிசெய்ய முயற்சிக்காதே நான் ஒரு பொம்மை அல்ல, நான் ஒரு ஆயுதம்
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this alone is revealed to me, i am only a clear warner'
"நிச்சயமாக நாம் பகிரங்கமாக அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை செய்பவன்" என்பதற்காக அல்லாமல் எனக்கு வஹீ அறிவிக்கப்படவில்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i dont care what other people think of me. i enjoy my life with my own life
மற்றவர்கள் என்னைப் பற்றி என்ன நினைக்கிறார்கள் என்பது பற்றி எனக்கு கவலையில்லை
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't care what others think of me i enjoy my life with my own rules
மக்கள் என்னைப் பற்றி என்ன சொன்னாலும் எனக்கு கவலையில்லை
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t care what people think or say about me, i know who i am.
எனக்கு கெட்ட மனப்பான்மை இல்லை, எனக்கு நல்ல பசி இருக்கிறது.)
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't care what other people think of me , i enjoy my life with my own rules
மக்கள் என்னைப் பற்றி என்ன சொல்கிறார்கள் என்று எனக்கு கவலையில்லை
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saying, "hand over god's servants to me. i am a trustworthy messenger for you.
அவர் (கூறினார்;) "என்னிடம் நீங்கள் அல்லாஹ்வின் அடியார்களை ஒப்படைத்து விடுங்கள்; நிச்சயமாக நான் உங்களுக்கு நம்பிக்கைக்குரிய (இறை) தூதனாவேன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am silent but don't trust me i notice everything
நான் எதிர்வினையாற்றவில்லை, ஆனால் எல்லாவற்றையும் கவனித்தேன்
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't care what people say about me i know who i am and i don't have prove to anything to anyone
மக்கள் என்னைப் பற்றி என்ன சொல்கிறார்கள் என்பதைப் பற்றி நான் கவலைப்படவில்லை
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you will stretch forth your hand towards me to slay me, i am not one to stretch forth my hand towards you to slay you surely i fear allah, the lord of the worlds:
அன்றியும், "நீ என்னை வெட்டுவதற்காக என்னளவில் உன் கையை நீட்டு வாயானால் நான் உன்னை வெட்டுவற்காக என் கையை உன்னளவில் நீட்ட மாட்டேன் - ஏனெனில் நான் நிச்சயமாக உலகங்களுக்கெல்லாம் இறைவனாகிய அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சுகிறேன்" (என்றும் கூறினார்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting