Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that doesn’t mean that i don’t care for you..
నేను పట్టించుకోను మీరు నా గురించి ఆలోచిస్తారా?
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's right there is no talking but it doesn't mean i forgot you
కానీ నేను నిన్ను మర్చిపోయానని అర్థం కాదు
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my silence doesn't mean i m ignoring you so much that i hate frghing with you
నా మౌనం నిన్ను విస్మరించినట్లు కాదు
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am silent doesn't means that i am weak
నేను నిశ్శబ్దంగా ఉన్నాను కాని దాని అర్థం నేను బలహీనుడిని అని కాదు
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my silence doesn't mean i m ignoring you i just love you so much that i hate fighting with you
నా మౌనం నిన్ను విస్మరించినట్లు కాదు
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my silence doesn't mean i am ignoring you...i just love you so much that i hate fighting with you
నా మౌనం నిన్ను విస్మరించినట్లు కాదు
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just because i don't show it , it doesn't mean that i don't feel it
నేను నిన్ను ప్రేమించడం లేదని అర్థం కాదు
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just because i don't talk about my problems doesn't mean that they don't exist
నా సమస్యల గురించి నేను మాట్లాడనందున అవి ఉనికిలో లేవని కాదు
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
standing alone doesn't mean i am alone it means that i am strong enough to handke things by my self
ఒంటరిగా నిలబడటం అంటే నేను ఒంటరిగా ఉన్నానని కాదు
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am very grateful to pay off the debt that means that i can still do it as an officer rather than as a clerk
నేను చాలా రుణపడి ఉన్నాను రుణం తీర్చుకోవాలి అంటే నేను ఒక క్లర్క్ గా కన్న ఆఫీసర్ గా ఇంకా ఎక్కువ చెయ్యగలను అని న నమ్మకం
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good takes decades to have victory over evil. sometimes we have to be mute witness when the injustice goes on against the good one. it doesn't mean that we are selfish and incapable. sri rama and pandavas took decades to have victory.
చెడుపై విజయం సాధించడానికి మంచికి దశాబ్దాలు పడుతుంది. మంచికి వ్యతిరేకంగా అన్యాయం జరిగినప్పుడు కొన్నిసార్లు మనం మూగ సాక్షిగా ఉండాలి. మనం స్వార్థపరులం మరియు అసమర్థులమని దీని అర్థం కాదు. శ్రీరాముడు మరియు పాండవులు విజయం సాధించడానికి దశాబ్దాలు పట్టింది.
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having you as my life partner makes me feel i am beyond everything. having you as my lover makes me feel the best husband in their world! having you as my wife means that i have achieved every success in my life! thank you for making this day to be special .thank you "naveena" for understanding me and keeping patience when i am angry . you never gave me back answer .replied with a sweet smile .be what you are no need to change for material world .my happiness lies in your simplicity. thank you
మీరు నా జీవిత భాగస్వామిగా ఉండటం వల్ల నేను అన్నింటికీ అతీతంగా ఉన్నాను. నిన్ను నా ప్రేమికురాలిగా కలిగి ఉండడం వల్ల నేను వారి ప్రపంచంలో అత్యుత్తమ భర్తగా భావిస్తున్నాను! నువ్వు నా భార్యగా ఉన్నానంటే నా జీవితంలో ప్రతి విజయం సాధించాను! ఈ రోజును ప్రత్యేకంగా మార్చినందుకు ధన్యవాదాలు .నవీనా నన్ను అర్థం చేసుకున్నందుకు మరియు నేను కోపంగా ఉన్నప్పుడు ఓపికగా ఉన్నందుకు ధన్యవాదాలు . మీరు నాకు తిరిగి సమాధానం ఇవ్వలేదు .తీపి చిరునవ్వుతో బదులిచ్చారు .నువ్వు ఎలా ఉంటావో అలా ఉండు భౌతిక ప్రపంచం కోసం మారాల్సిన అవసరం లేదు .నా ఆనందం మీ సరళతలోనే ఉంది. ధన్యవాదాలు
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting