From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please enter valid date
దయచేసి చెల్లుబాటు అయ్యే తేదీని నమోదు చేయండి
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter a valid name
దయచేసి souny వంటి చెల్లుబాటు అయ్యే పేరును నమోదు చేయండి
Last Update: 2024-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
not a valid report/ crash
@ info bug resolution
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter a valid number
kya mujhe aap ka number mil sakta hai
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"%s" is not a valid folder
"%s" సరైన సంచయము కాదు
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sorry for valid wishes in telugu
చెల్లని శుభాకాంక్షలకు క్షమించండి
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to create a valid backtrace.
à° à°¬à±à°¯à°¾à°à±â à°à±à°°à±à°¸à± à°à°ªà°¯à±à°à°à°²à±à°¨à°à±à°²à±à°à°¾ à°à°¨à°¿à°ªà°¿à°à°à±à°à±à°¨à±à°¨à°¦à°¿. బహà±à°¶à°¾ à°à°¦à°¿ మౠపà±à°¯à°¾à°à±à°à°¿à°²à± సరà±à°¨ à°¬à±à°¯à°¾à°à±â à°à±à°°à±à°¸à± à°¸à±à°·à±à°à±à°à°°à°£à°¨à± నిరà±à°§à°¿à°à°à± విధà°à°à°¾à°¨à°¿à°°à±à°®à°¿à°à°à°¬à°¡à°¿à°µà±à°à°¡à°µà°à±à°à±, à°²à±à°¦à°¾ à°¸à±à°à°¾à°à± à°à°à±à°°à° à°à±à°°à°¾à°·à±â ఠయినà°à°¦à± వలనతà±à°µà±à°°à°à°à°¾ పాడà±à°µà±à°à°¡à°µà°à±à°à±.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 is not valid according to %2.
% 1% 2 రకపు విలువుగా చెల్లదు.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please enter a valid location for showtimes
naaku chala badaga undi
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the file is not a valid icon theme archive.
ఆ ఫైలు విలువైన ప్రతిమ థీమ్ ఆర్చివ్ కాదు.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it does not appear to be a valid iso image
ఇది చెల్లునటువంచి iso ప్రతిబింబము వలె అనిపించుటలేదు
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the file '%1 'is not a valid qt plugin.
'% 1' దస్త్రం సరైన క్యూటి ప్లగిన్ కాదు.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 is not valid as a value of type %2.
% 1% 2 రకపు విలువుగా చెల్లదు.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter a valid name on card,only 2 words are allowed
enter a valid name on card,only 2 words are allowed
Last Update: 2024-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imma just hehe my way thru life
ఇమ్మా కేవలం అతను ఈ జీవితాన్ని త్రూ చేస్తాడు
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the file %1 does not appear to be a valid cursor theme archive.
ఫైలు% 1 చెల్లునటువంటి కర్సర్ థీమ్ ఆర్చివ్ వలె అనిపించుటలేదు.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imma juzt "hah"my way thru lieff
నేను కేవలం హీహీ నా జీవిత మార్గం
Last Update: 2024-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enable bi-directional display on terminals (valid for arabic, farsi or hebrew only)
టర్మినల్సు నందు బై- డైరెక్షనల్ ప్రదర్శనను చేతనముచేయుము (అరబిక్, ఫార్సీ లేదా హెబ్రూకు మాత్రమే చెల్లుతుంది)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a formal binding contract is considered integral to a religiously valid islamic marriage and outlines the rights responsibilities of the groom and brides.
ఒక అధికారిక ఒప్పందం మతపరంగా చెల్లుబాటులో ఇస్లామిక్ వివాహానికి సమగ్ర భావిస్తారు మరియు వరుడు మరియు వధువు యొక్క హక్కులు బాధ్యతలు రూపొందించింది ఉంది.
Last Update: 2016-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to close the bug reporting assistant? the crash information is still valid, so you can save the report before closing if you want.
@ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: