Results for adjustments translation from English to Thai

adjustments
การปรับปรุง

hsl adjustments
ปรับค่า hsl

advanced adjustments
ตั้งค่าขั้นสูง

auto exposure adjustments
ปรับแก้ค่าแสงอัตโนมัติ

brightness contrast gamma adjustments
แปลงเป็นภาพขาว- ดำ

open directly, with adjustments made automatically
ปรับแก้:

select the hue and saturation adjustments of the image.
เลือกปรับค่าความเข้มและความอิ่มสีของภาพได้ที่นี่

remember hue adjustments in the file properties for the current file
จดจำค่าการปรับแก้ความเข้มสีของภาพไว้ในคุณสมบัติแฟ้มสื่อสำหรับแฟ้มสื่อปัจจุบัน

remember brightness adjustments in the file properties for the current file
จดจำค่าการปรับแก้ความสว่างของภาพไว้ในคุณสมบัติแฟ้มสื่อสำหรับแฟ้มสื่อปัจจุบัน

you can see here a color preview of the hue and saturation adjustments.
คุณสามารถเห็นตัวอย่างสีของการปรับค่าความเข้มและความอิ่มสีได้ที่นี่

this value in degrees will be added to main horizontal angle value to set fine adjustments.
ค่านี้มีหน่วยเป็นองศาซึ่งจะถูกเพิ่มเข้ากับค่ามุมหลักทางแนวนอนเพื่อการปรับมุมที่ละเอียดขึ้น

black point compensation is a way to make adjustments between the maximum black levels of digital files and the black capabilities of various digital devices.
การชดเชยแสงจุดดำ เป็นวิธีในการปรับค่าระหว่างค่าระดับสีดำสูงสุดของแฟ้มจากกล้องดิจิทัล และค่าจุดดำเฉลี่ยของอุปกรณ์ดิจิทัลทั่วไป

with the mode of av, s-video, ypbpr, pc, hdmi, all functions and adjustments are similar with tv.
ในโหมด av, s-video, ypbpr, pc, hdmi การทำงานและการปรับค่าทั้งหมดจะคล้ายกับโทรทัศน์

here you can see the image color-balance adjustments preview. you can pick color on image to see the color level corresponding on histogram.
แก้ไขคุณสมบัติของป้ายกำกับ...

this is the image's curve-adjustments preview. you can pick a spot on the image to see the corresponding level in the histogram.
คุณสามารถดูตัวอย่างผลลัพธ์ของการปรับระดับเส้นโค้งของช่องสีของภาพได้ที่นี่ และสามารถเลือกสีบนภาพเพื่อดูระดับสีที่สัมพันธ์กันบนกราฟแสดงความถี่ได้

here you can see the image's level-adjustments preview. you can pick a spot on the image to see the corresponding level in the histogram.
คุณสามารถดูตัวอย่างผลลัพธ์ของการปรับระดับสีของภาพได้ที่นี่ และสามารถเลือกสีบนภาพเพื่อดูระดับสีที่เลือกบนกราฟแสดงความถี่ได้

the image's white-balance adjustments preview is shown here. pick a color on the image to see the corresponding color level on the histogram.
คุณสามารถดูตัวอย่างผลลัพธ์ของการปรับระดับเส้นโค้งของช่องสีของภาพได้ที่นี่ และสามารถเลือกสีบนภาพเพื่อดูระดับสีที่สัมพันธ์กันบนกราฟแสดงความถี่ได้

auto adjustment can help you to setup the image into the best performance in a few seconds instead of complicated adjustment in pc mode.
การปรับค่าอัตโนมัติ ช่วยให้คุณสามารถตั้งค่าภาพให้มีประสิทธิภาพที่ดีที่สุดได้ในเวลาไม่กี่วินาที โดยไม่ต้องทำการปรับแต่งค่าที่ซับซ้อนในโหมดพีซี