Results for agenda translation from English to Thai

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Thai

Info

English

agenda view

Thai

มุมมองกำหนดการ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

agenda view background color

Thai

สีพื้นหลังของมุมมองกำหนดการ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

show icons in agenda view items

Thai

เลือกสีที่จะใช้กับรายการในมุมมองกำหนดการ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

agenda view current-time line color

Thai

แสดงข้อมูลของเวลานัดหมาย

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

display icons in agenda view items

Thai

เลือกสีที่จะใช้กับรายการในมุมมองกำหนดการ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

show at the bottom of the agenda views

Thai

แสดงอยู่ทางด้านล่างของมุมมองหมายกำหนดการ@ title: group

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

select the agenda view background color here.

Thai

@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

time range selection in agenda view starts event editor

Thai

การเลือกช่วงเวลาในมุมมองกำหนดการ เป็นการเรียกตัวแก้ไขเหตุการณ์

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

check this box to display to-dos in the agenda view.

Thai

กาเลือกตัวเลือกนี้เพื่อให้มีการแสดงไอคอน (แจ้งเตือน, เกิดขึ้นอีก เป็นต้น) ในเซลล์ของมุมมองรายเดือน

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

select the working hours background color for the agenda view here.

Thai

เลือกสีของชั่วโมงทำงานสำหรับใช้ในมุมมองกำหนดการได้ที่นี่

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use this color for the agenda view current-time (marcus bains) line

Thai

แสดงบรรทัดของเวลาปัจจุบัน (marcus bains)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

check this box to display icons (alarm, recursion, etc.) in agenda view items.

Thai

กาเลือกตัวเลือกนี้เพื่อให้มีการแสดงไอคอน (แจ้งเตือน, เกิดขึ้นอีก เป็นต้น) ในเซลล์ของมุมมองรายเดือน

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for each day this plugin shows its daynumber of the year at the top of the agenda view. for example, february 1 is day 32 of the year.

Thai

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

select from which region you want to use the holidays here. defined holidays are shown as non-working days in the date navigator, the agenda view, etc.

Thai

เลือกเขตพื้นที่ที่คุณต้องการจะใช้วันหยุดได้ที่นี่ วันหยุดที่ได้กำหนดไว้ล่วงหน้าแล้วจะถูกแสดงเป็นวันที่ไม่ต้องทำงานในตัวนำทางวัน, ในมุมมองกำหนดการ เป็นต้น@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,546,814 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK