Results for all dead translation from English to Thai

dead
ความตาย

dead key
คีย์ร่วม

dead inside
ฉันตายข้างใน

keep dead cells
เซลล์สามด้าน

dead gateway detection
การตรวจจับเกตเวย์ที่ไม่ทำงาน

dead-letter queue
คิวที่ทำไม่สำเร็จ

the living and the dead,
ทั้งคนเป็นและคนตาย

for the living and the dead,
ทั้งคนเป็นและคนตาย

transactional dead-letter queue
คิวของทรานแซคชันที่ทำไม่สำเร็จ

both for the living and the dead,
ทั้งคนเป็นและคนตาย

for both the living and the dead?
ทั้งคนเป็นและคนตาย

all the days that he separateth himself unto the lord he shall come at no dead body.
ตลอดเวลาที่เขาปลีกตัวออกมาถวายแด่พระเยโฮวาห์ เขาต้องไม่เข้าใกล้ศ

is he not able to revive the dead?
ดังนั้น พระองค์จะไม่สามารถที่จะให้คนตายมีชีวิตขึ้นมาอีกกระนั้นหรือ ?

for the living and the dead among you?
ทั้งคนเป็นและคนตาย

cannot such as he bring the dead to life?
ดังนั้น พระองค์จะไม่สามารถที่จะให้คนตายมีชีวิตขึ้นมาอีกกระนั้นหรือ ?

then said jesus unto them plainly, lazarus is dead.
ฉะนั้นพระเยซูจึงตรัสกับเขาตรงๆว่า "ลาซารัสตายแล้

and they laughed him to scorn, knowing that she was dead.
คนทั้งปวงก็พากันหัวเราะเยาะพระองค์ เพราะรู้ว่าเด็กนั้นตายแล้

or, have they taken earthly gods who revive the dead?
แต่ทว่าพวกเขา (มุชริกีน) ได้ยึดถือบรรดาพระเจ้าจากพื้นดิน โดยคิดว่าสิ่งเหล่านั้นสามารถจะให้คนตาย ฟื้นคืนชีพมาได้กระนั้นหรือ

all this is because allah, he is the truth, and because he resurrects the dead, and because he has power over everything,
นั่นก็เพราะว่า แท้จริงอัลลอฮ์นั้นพระองค์คือผู้ทรงสัจจะ และแท้จริงพระองค์ทรงให้ผู้ตายมีชีวิตขึ้น และแท้จริงพระองค์ทรงเดชานุภาพเหนือทุกสิ่ง

god has certainly power to bring him back (from the dead).
แท้จริงพระองค์ทรงสามารถอย่างแน่นอนที่จะให้เขากลับมาอีก (คือฟื้นคืนชีพ)