Results for atom translation from English to Thai

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Thai

Info

English

atom

Thai

อะตอม

Last Update: 2014-04-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

atom/ bond

Thai

อะตอม

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

atom model

Thai

โมเดลของอะตอม

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

atom labels:

Thai

ป้ายชื่ออะตอม:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

%1 is not a valid atom feed.

Thai

ไม่ใช่แฟ้ม mp3 ที่ถูกต้อง

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

enter rss 1.0/ 2.0 or atom feed url:

Thai

ป้อนที่อยู่ url ของสายข้อมูล:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

syndication plugin for ktorrent, supporting rss and atom feeds

Thai

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and whoever does an atom's weight of evil shall see it.

Thai

ส่วนผู้ใดกระทำความชั่วหนักเท่าละอองธุลีเขาก็จะเห็นมัน

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and he who has done an atom's weight of evil shall see it.

Thai

ส่วนผู้ใดกระทำความชั่วหนักเท่าละอองธุลีเขาก็จะเห็นมัน

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and whosoever has done even an atom's weight of evil will behold that.

Thai

ส่วนผู้ใดกระทำความชั่วหนักเท่าละอองธุลีเขาก็จะเห็นมัน

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and anyone who has done an atom's weight of evil, shall see it.

Thai

ส่วนผู้ใดกระทำความชั่วหนักเท่าละอองธุลีเขาก็จะเห็นมัน

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

22nm intel valley view atom specs leaks, to bring a four-fold increase in graphics

Thai

22nm intel valley view รั่วไหลของอะตอมรายละเอียดเพื่อนำมาเพิ่มขึ้นถึงสี่เท่าในกราฟิก

Last Update: 2012-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

god does not do even an atom's weight of injustice. a good deed is multiplied by god and richly rewarded.

Thai

แท้จริงอัลลอฮฺจะไม่ทรงอธรรมแม้เพียงน้ำหนักเท่าผงธุลี และถ้ามันเป็นสิ่งที่ดีอย่างหนึ่งอย่างใด พระองค์ก็จะทรงเพิ่มพูนความดีนั้นเป็นทวีคูณ และทรงประทานให้จากที่พระองค์ ซึ่งรางวัลอันใหญ่หลวง

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and whosoever does evil equal to the weight of an atom (or a small ant), shall see it.

Thai

ส่วนผู้ใดกระทำความชั่วหนักเท่าละอองธุลีเขาก็จะเห็นมัน

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

surely, allah shall not harm so much as the weight of an atom, and if it is a good deed he will double it, and give from his own a great wage.

Thai

แท้จริงอัลลอฮฺจะไม่ทรงอธรรมแม้เพียงน้ำหนักเท่าผงธุลี และถ้ามันเป็นสิ่งที่ดีอย่างหนึ่งอย่างใด พระองค์ก็จะทรงเพิ่มพูนความดีนั้นเป็นทวีคูณ และทรงประทานให้จากที่พระองค์ ซึ่งรางวัลอันใหญ่หลวง

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(muhammad), we bear witness to all your affairs; whatever you recite from the quran and whatever you (people) do. nothing in the heavens or the earth is hidden from your lord, even that which is as small as an atom's weight or greater or smaller. all is recorded in the glorious book.

Thai

และเจ้ามิได้อยู่ในเรื่องหนึ่งเรื่องใด และเจ้ามิได้อ่านบางส่วนจากมันในอัลกุรอาน และพวกท่านมิได้กระทำการใดๆ เว้นแต่เราได้เป็นพยานแก่พวกท่าน ในขณะที่พวกท่านกำลังง่วงอยู่ในเรื่องนั้น และจะไม่รอดพ้นจากพระเจ้าของเจ้า (การกระทำใด ๆ) ที่มีน้ำหนักเท่าธุลี ทั้งในแผ่นดินและในชั้นฟ้า และที่เล็กกว่านั้นและที่ใหญ่กว่านั้นเว้นแต่อยู่ในบันทึกอันชัดแจ้งทั้งสิ้น

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,798,478,204 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK