Results for bread translation from English to Thai

bread
ขนมปัง

i am that bread of life.
เราเป็นอาหารแห่งชีวิตนั้

give us this day our daily bread.
ขอทรงโปรดประทานอาหารประจำวันแก่ข้าพระองค์ทั้งหลายในกาลวันนี

give us day by day our daily bread.
ขอทรงโปรดประทานอาหารประจำวันแก่ข้าพระองค์ทั้งหลายทุกๆวั

then he said unto him, come home with me, and eat bread.
เขาจึงตอบท่านว่า "เชิญมาบ้านกับข้าพเจ้าเถิด และมารับประทานอาหารบ้าง

so that his life abhorreth bread, and his soul dainty meat.
ชีวิตของเขาจึงได้เบื่ออาหาร และจิตใจจึงได้เบื่ออาหารโอช

for they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.
เพราะเขารับประทานอาหารของความชั่วร้าย และดื่มเหล้าองุ่นแห่งความทารุ

stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant.
"น้ำที่ขโมยมาหวานดี และขนมที่รับประทานในที่ลับก็อร่อย

cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.
จงโยนขนมปังของเจ้าลงบนน้ำ เพราะอีกหลายวันเจ้าจะพบมันได

makropro order not complete carfcorn bread stock 2 only 2 products can be found.
ออเดอร์แม็คโครโปร แจ้งรายการสินค้าได้ไม่ครบ ขนมปังคราฟคอร์น ได้ แค่2แพ็ค

and the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.
และฝูงชนก็มาประชุมกันอีก จนพระองค์และพวกสาวกจะรับประทานอาหารไม่ได

and they reasoned among themselves, saying, it is because we have taken no bread.
เหล่าสาวกจึงปรึกษากันว่า "เพราะเหตุที่เรามิได้เอาขนมปังมา

and he set the bread in order upon it before the lord; as the lord had commanded moses.
แล้วจัดขนมปังไว้บนโต๊ะเป็นระเบียบต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์ ตามที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาโมเสสไว

and changed his prison garments: and he did continually eat bread before him all the days of his life.
ดังนั้นเยโฮยาคีนจึงถอดเครื่องแต่งกายนักโทษออกเสีย และท่านได้รับประทานที่โต๊ะเสวยต่อพระพักตร์กษัตริย์ทุกวันตลอดชีวิ

and his disciples answered him, from whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness?
เหล่าสาวกของพระองค์จึงทูลตอบพระองค์ว่า "ในถิ่นทุรกันดารนี้จะหาอาหารให้เขากินอิ่มได้ที่ไหน

and they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hands.
เขาทั้งหลายจะคำนับท่านและมอบขนมปังให้ท่านสองก้อน ซึ่งท่านจะรับจากมือของเข

and they continued stedfastly in the apostles' doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.
เขาทั้งหลายได้ตั้งมั่นคงอยู่ในคำสอนของจำพวกอัครสาวก และในการสามัคคีธรรม และร่วมใจกันในการหักขนมปังและการอธิษฐา

go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for god now accepteth thy works.
ไปเถิด ไปรับประทานอาหารของเจ้าด้วยความชื่นชม และไปดื่มน้ำองุ่นของเจ้าด้วยใจร่าเริง เพราะพระเจ้าทรงเห็นชอบกับการงานของเจ้าแล้

and the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
และกาก็นำขนมปังและเนื้อมาให้ท่านในเวลาเช้า และนำขนมปังและเนื้อมาในเวลาเย็น และท่านก็ดื่มน้ำจากลำธา

and joseph nourished his father, and his brethren, and all his father's household, with bread, according to their families.
โยเซฟเลี้ยงดูบิดาและพวกพี่น้องรวมทั้งครอบครัวของบิดา ให้มีอาหารรับประทานตามจำนวนคนในครอบครั