Results for compile translation from English to Thai

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Thai

Info

English

compile or make and parse error messages

Thai

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

compositing was disabled at compile time. it is likely xorg development headers were not installed.

Thai

การแสดงผลแบบ composite ถูกปิดการทำงานตั้งแต่การคอมไพล์ ซึ่งอาจทำให้แฟ้มส่วนหัว xorg สำหรับพัฒนาโปรแกรมบางตัวไม่ถูกติดตั้ง

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

audio-support (alib) was disabled during configuration and compile-time.

Thai

หน่วยความจำทางกายภาพทั้งหมด

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can select the graphics mode for this kernel here. if you intend to use a vga graphics mode, you must compile the kernel with support for framebuffer devices. the ask setting brings up a prompt at boot time.

Thai

คุณสามารถเลือกโหมดกราฟิกสำหรับเคอร์เนลนี้ ได้ที่นี่ ถ้าคุณต้องการใช้โหมดกราฟิกแบบ vga คุณจะต้องคอมไพล์เคอร์เนล ให้สนับสนุนอุปกรณ์เฟรมบัฟเฟอร์ด้วย ตัวเลือก ถาม จะทำให้มีการถามทุกครั้ง เมื่อมีการบูต

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have a logitech mouse connected, and libusb was found at compile time, but it was not possible to access this mouse. this is probably caused by a permissions problem - you should consult the manual on how to fix this.

Thai

คุณมีเมาส์ของ logitech ต่ออยู่ และพบ libusb เมื่อตอนที่ทำการคอมไพล์ แต่ ไม่สามารถติดต่อกับเมาส์นี้ได้ สิ่งนี้อาจมีสาเหตุจากปัญหาเรื่องสิทธิ์อนุญาต - คุณควรอ่านคู่มือเพื่อหาวิธีแก้ปัญหาname of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can select the default graphics mode here. if you intend to use a vga graphics mode, you must compile the kernel with support for framebuffer devices. the ask setting brings up a prompt at boot time. this sets a default for all linux kernels you want to boot. if you need a per-kernel setting, go to the operating systems tab and select details.

Thai

คุณสามารถเลือกโหมดกราฟฟิกโดยปริยายได้ที่นี่ หากคุณต้องการใช้โหมดกราฟิก vga คุณต้องคอมไพล์เคอร์เนล ให้สนับสนุนอุปกรณ์แบบเฟรมบัฟเฟอร์ หากตั้งค่า ask ด้วย จะทำให้มีการถามเมื่อทำการบูตทุกครั้ง การตั้งค่านี้ จะถูกใช้สำหรับเคอร์เนลลินุกซ์ทุกตัวที่คุณต้องการบูต หากคุณต้องการตั้งค่าแยกเคอร์เนลแต่ละตัว ให้ไปที่แท็บ ระบบปฏิบัติการ และเลือก รายละเอียด

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,702,108,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK