Results for copper translation from English to Thai

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Thai

Info

English

copper

Thai

ทองแดง

Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

copper bar

Thai

แท่งทองแดง

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

copper sulfate

Thai

จุนสี

Last Update: 2014-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

copper chrome arsenate

Thai

คอปเปอร์โครมอาร์เซเนต

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

like molten copper boiling in the belly

Thai

เช่นทองแดงที่ถูกหลอมเดือด มันจะต้มเดือดอยู่ในท้อง

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

like molten copper, bubbling in the belly

Thai

เช่นทองแดงที่ถูกหลอมเดือด มันจะต้มเดือดอยู่ในท้อง

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the day when the sky will be like molten copper,

Thai

วันที่ท้องฟ้าจะเป็นเช่นทองแดงที่หลอมละลาย

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

{cu pre-insulated copper pipes endless}

Thai

{cu ท่อทองแดง หุ้มฉนวนสำเร็จ ต่อเนื่อง}

Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

like molten copper it will boil in their bellies,

Thai

เช่นทองแดงที่ถูกหลอมเดือด มันจะต้มเดือดอยู่ในท้อง

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

upon the day when heaven shall be as molten copper

Thai

วันที่ท้องฟ้าจะเป็นเช่นทองแดงที่หลอมละลาย

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

like molten copper; it churns in their bellies.

Thai

เช่นทองแดงที่ถูกหลอมเดือด มันจะต้มเดือดอยู่ในท้อง

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on that day the heaven shall become like molten copper,

Thai

วันที่ท้องฟ้าจะเป็นเช่นทองแดงที่หลอมละลาย

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

[de] copper only, field of application b according to enev

Thai

[de] สำหรับทองแดงเท่านั้น หมวดการใช้งาน b ตาม enev

Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

flames of fire and molten copper shall be loosed against you, and you shall not be helped.

Thai

เปลวไฟ และทองเหลือง จะถูกส่งมายังเจ้าทั้งสองแล้วเจ้าทั้งสองก็ไม่อาจจะป้องกันตนเองได้

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

also twenty basons of gold, of a thousand drams; and two vessels of fine copper, precious as gold.

Thai

ชามทองคำยี่สิบลูกมีค่าหนึ่งพันดาริค และเครื่องใช้ทองสัมฤทธิ์เนื้อละเอียดสุกใสสองลูกมีค่าเท่ากับทองค

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the day that the sky will be like the boiling filth of oil, (or molten copper or silver or lead, etc.).

Thai

วันที่ท้องฟ้าจะเป็นเช่นทองแดงที่หลอมละลาย

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"give me pieces (blocks) of iron," then, when he had filled up the gap between the two mountain-cliffs, he said: "blow," till when he had made it (red as) fire, he said: "bring me molten copper to pour over it."

Thai

“พวกท่านจงเอาเหล็กท่อนโต ๆ มาให้ฉัน” จนกระทั่งเมื่อเขาทำให้บริเวณภุผาทั้งสองราบเรียบเขาก็กล่าวว่า “จงเป่ามันด้วยเครื่องเป่าลม” จนกกระทั่งเมื่อเขาทำให้มันร้อนเป็นไฟ เขากล่าวว่า “ปล่อยให้ฉันเททองแดงหลอมลงไปบนมัน”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,831,510,675 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK