From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exception in line %1: %2
ระà¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
invalid ldif file in line %1.
แฟ้ม ldif ไม่ถูกต้องในบรรทัดที่% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
love you babe i will call you in line
i don't have whatsapp, i only have line.
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kppp: parse error in line %d
kppp: การกระจายผิดพลาดที่บรรทัด% d
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
change the font of the text in the panel
เปลี่ยนแบบอักษรที่ใช้บนพาแนล
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
change the color of the text in the panel
เปลี่ยนสีของอักษรบนพาแนล
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stop wasting your time by waiting in line at the bank
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select here the font used to display text in tooltips.
ตั้งค่าแบบอักษรที่จะใช้ในการแสดงข้อความของทูลทิปได้ที่นี่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to messe him in line to obtain the bad i fb.
ยังไงเมสเสสหาเค้าทางfb ก้อได้นะ
Last Update: 2011-05-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
this is the font used to display normal text in a web page.
แบบอักษรมาตรฐานที่จะใช้แสดงข้อความในหน้าเว็บ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and by the book in lines
ขอสาบานต่อคัมภีร์ ที่ถูกจารึกไว้
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fatal parsing error: %1 in line %2, column %3
การวิเคราะห์ค่าผิดพลาด:% 1 ในบรรทัดที่% 2, คอลัมน์ที่% 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check this option if you want to display optional text in a popup notice when the reminder triggers.
กาเลือกที่กล่องนี้ หากคุณต้องการให้มีการแสดงวินาทีบนเส้นเวลาปัจจุบันด้วย@ option: radio recur daily
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the bahttext() function converts a number to a text in thai characters (baht).
ฟังก์ชัน text () ใช้สำหรับแปลงค่าตัวเลขเป็นข้อความ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click here to replace all occurrences of the unknown text with the text in the edit box above (to the left).
คลิกที่นี่เพื่อทำการแทนที่ข้อความที่ไม่รู้จักทั้งหมดที่เกิดขึ้นด้วยข้อความภายในกล่องแก้ไขด้านบน (ไปทางซ้าย)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"so devise your plot, and then assemble in line. and whoever overcomes this day will be indeed successful."
“ดังนั้น พวกท่านจงรวบรวมแผนการณ์ของพวกท่าน แล้วเดินออกมาเป็นแถว และวันนี้ผู้ใดเหนือกว่า ก็จะได้รับชัยชนะอย่างแน่นอน”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the text in this textbox will be used to format short dates. for instance, this is used when listing files. the sequences below will be replaced:
ข้อความที่อยู่ในกรอบข้อความนี้ จะถูกนำไปใช้เป็นรูปแบบของวันแบบย่อ ตัวอย่างเช่น ถูกใช้เมื่อเรียกแสดงแฟ้ม (คำสั่ง ls - l เป็นต้น) โดยมีรูปแบบต่อไปนี้:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reclining on thrones set in lines, and we will unite them to large-eyed beautiful ones.
นอนเอกเขนกอยู่บนเตียงเรียงชิดติดกัน และเราให้พวกเขามีคู่ครองเป็นหญิงสาวสวยดวงตาโตคม
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on that day, the spirit and the angels who stand in lines will not speak except those whom the beneficent god has permitted, and he will speak the right words.
วันซึ่งญิบริลและมะลาอิกะฮฺจะยืนเป็นแถวเดียวกัน พวกเขาจะไม่พูด นอกจากผู้ที่พระผู้ทรงกรุณาปรานีทรงอนุญาตให้แก่เขาและเขาจะพูดแต่สิ่งที่ถูกต้องเท่านั้น
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the budn (cows, oxen, or camels driven to be offered as sacrifices by the pilgrims at the sanctuary of makkah.) we have made for you as among the symbols of allah, therein you have much good. so mention the name of allah over them when they are drawn up in lines (for sacrifice). then, when they are down on their sides (after slaughter), eat thereof, and feed the beggar who does not ask (men), and the beggar who asks (men). thus have we made them subject to you that you may be grateful.
และอูฐที่อ้วนพีเราได้กำหนดมันให้มีขึ้นสำหรับพวกเจ้า ถือเป็นส่วนหนึ่งจากบรรดาเครื่องหมายของอัลลอฮ์ เพราะในตัวมันมีของดีสำหรับพวกเจ้า ดังนั้นพวกเจ้าจงกล่าวพระนามของอัลลอฮ์ (เมื่อเวลาเชือด) ขณะที่มันยืน ฉะนั้นเมื่อมันล้มลงนอนตะแคงแล้ว พวกท่านก็จงบริโภคมัน และจงแจกจ่ายเป็นอาหารแก่คนที่ไม่เอ่ยขอ และคนที่เอ่ยขอ เช่นนั้นแหละเราได้ทำให้มันยอมจำนน แก่พวกเจ้า เพื่อพวกเจ้าจักได้ขอบคุณอัลลอฮ์
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: