Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enter the name:
ป้อนชื่อ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the password.
ป้อนรหัสผ่าน
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the area name:
ป้อนชื่อของพื้นที่:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the root password
à¸à¹à¸à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¹à¸²à¸à¸à¸à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸¹à¹à¸¥à¸£à¸°à¸à¸
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and enter the blaze.
และเขาจะเข้าไปในเปลวเพลิง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the parent folder
เข้าไปยังโฟลเดอร์แม่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and will enter the blaze.
และเขาจะเข้าไปในเปลวเพลิง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the certificate password:
ป้อนรหัสผ่านของใบรับรอง:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the new certificate password
ป้อนรหัสผ่านใหม่ของใบรับรอง:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
select to enter the submenu.
เลือก เพื่อเข้าเมนูย่อย
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the denominator of your result
ใส่ค่าส่วนของเศษส่วนในคำตอบของคุณ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
select to enter the osd submenu.
เลือก เพื่อเข้าเมนู osd
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the name of the copy collection:
ใส่ชื่อให้สำเนาชุดสะสม:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the integer part of the fraction
ป้อนส่วนที่เป็นจำนวนเต็มของเศษส่วน
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
select to enter the submenu of tv.
เลือก เพื่อเข้าสู่เมนูของทีวี
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
enter the name of the selected collection:
ใส่ชื่อให้ชุดสะสมที่เลือก
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the address of the lead author here.
เลือกปรับค่าทิศการหมุนข้อความที่ต้องการได้ที่นี่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the name of the folder to create:
ป้อนชื่อของโฟลเดอร์ที่จะสร้าง:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the address of the ftp proxy server.
ป้อนที่อยู่ของแม่ข่ายพร็อกซีบริการ ftp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter the password for the database connection
à¸à¹à¸à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: