Results for extraction translation from English to Thai

extraction
การสกัด

dust extraction
การสกัดฝุ่น

extraction dialog
กล่องคลายแฟ้ม

& extraction into subfolder:
& คลายแฟ้มไปยังโฟลเดอร์ย่อย...

supercritical fluid extraction
การแยกสกัดด้วยของเหลวเหนือจุดวิกฤติ

options for batch extraction:
ตัวเลือกต่าง ๆ ของการคลายแฟ้มจัดเก็บเป็นกลุ่ม:

open destination folder after extraction
เปิดโฟลเดอร์ปลายทางหลังการคลายแฟ้มแล้ว

ark could not open %1 for extraction.
ไม่สามารถเปิดแฟ้มจัดเก็บแบบบีบอัด '% 1' เพื่อทำการเขียนได้

we created man of an extraction of clay,
และขอสาบานว่า แน่นอนเราได้สร้างมนุษย์มาจากธาตุแท้ของดิน

then he fashioned his progeny of an extraction of mean water,
แล้วทรงให้การสืบตระกูล ของมนุษย์มาจากน้ำ (อสุจิ) อันไร้ค่า

web mining is the extraction of interesting and potentially useful patterns
เว็บจะสกัดรูปแบบน่าสนใจ และอาจเป็นประโยชน์

then he will return you into it and extract you [another] extraction.
แล้วจะทรงให้พวกท่านกลับคืนสู่ในแผ่นดิน และจะทรงให้พวกท่านออกมาอีกเพื่อคืนชีพ

click to open an extraction dialog, where you can choose to extract either all files or just the selected ones
คลิกเพื่อเปิดกล่องการคลายแฟ้ม ซึ่งคุณจะสามารถเลือกได้ว่า จะทำการคลายแฟ้มทั้งหมด หรือคลายเฉพาะแฟ้มที่เลือก

in this study, we investigated two approaches to reducing the energy required by pretreatment for hydrocarbon recovery by solvent extraction.
botryococcus braunii เป็นสาหร่ายขนาดเล็กสีเขียวที่ดึงดูดความสนใจในฐานะเชื้อเพลิงการบินทางเลือกเนื่องจากการผลิตไฮโดรคาร์บอน

the ability of the isolates to produce extracellular enzymes was examined. amylase activity was tested on nutrient agar containing 2 g/l of soluble starch. cultures were incubated for 2 to 5 days, depending on the growth rate of each isolate, and then flooded with an iodine solution. a clear zone around the colony indicated the presence of amylase [34]. cellulase activity was tested on a solid medium containing 1% cellulose (7.0 g/l kh2po4, 2.0 g/l k2hpo4, 0.1 g/l mgso4.7h2o, 1.0 g/l (nh4)2so4, 0.6 g/l yeast extract, 10 g/l microcrystalline cellulose and 15 g/l agar) [35]. after incubation, the cultures were further incubated at 50 ̊c for 16 h to accelerate enzyme activity. the cultures were then flooded with 5 ml of 1% congo red solu- tion and rinsed with distilled water to detect a hydrolysis zone. protease activity was tested on casein agar medium containing 30% skim milk and 2% agar. degradation of casein was indi- cated by a clear zone around the colony [36]. lipase activity was tested on a solid medium con- taining tween 80 (10 g/l peptone, 5 g/l nacl, 0.1 g/l cacl2.2h2o, 17 g/l agar and 10 ml/l tween 80). tween 80 was sterilized before addition to the sterile medium. cultures were placed at 4 ̊c for 12 h after incubation to observe opaque precipitation around the colony [34]. each enzyme activity was evaluated by an enzymatic index (ei) where ei = r/r (r being the diameter of the clear zone and r the diameter of the colony) [32]. mycovirus dsrnas were extracted using licl fractionation as described by hull and covey [37]. dsrna samples were purified by phenol-chloroform extraction. dna and ssrna contamination were removed by sequential dnase i and si nuclease treatment. the viral genome was proved to be dsrna by digestion with rnase iii. the presence of the dsrna was checked by electrophoresis in a 1% (w/v) agarose gel in 1x tae buffer.
ลักษณะทางสรีรวิทยาและชีวเคมี การกําหนดลักษณะทางสรีรวิทยาได้ดําเนินการเพื่อกําหนดความสามารถของเชื้อราที่แยกได้ในการเติบโตในที่ที่มีความเข้มข้นของ nacl ต่างกัน ((w/v) 0%, 5%, 10% และ 20%) และในช่วงอุณหภูมิที่แตกต่างกัน (25 ̊c และ 40 ̊c) การเจริญเติบโตขึ้นอยู่กับเส้นผ่านศูนย์กลางของอาณานิคมหลังจากฟักตัว 7 วันหรือหลังจากฟักตัว 15 วันสําหรับไอโซเลทที่เติบโตช้า