From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
threshold
เครื่องมือทาสี
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
threshold (%):
à¸à¸¸à¸à¸ªà¸¡à¸à¸±à¸à¸´à¸à¸à¸à¸ าà¸à¸à¹à¸²à¸¢
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
insert fragment
แทรกเศษส่วน
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pointer threshold:
ขีดเริ่มของตัวชี้:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-alias threshold:
เครื่องมือทาสี
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
local contrast threshold:
เครื่องมือทาสี
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
close to quota threshold:
ระดับที่ใกล้เต็มพื้นที่ที่ได้รับจัดสรร:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
thresholdset here the noise reduction threshold value to use.
ค่ากระตุ้นตั้งค่ากระตุ้นการลดจุดรบกวนบนภาพที่ต้องการได้ที่นี่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
monthly traffic for an interface has exceeded a user-defined threshold
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
except such as snatches a fragment, and he is pursued by a piercing flame.
เว้นแต่ตัวใดที่มันฉกฉวยเอาไปได้แม้แต่ครั้งเดียว ก็จะมีเปลวเพลิงอันโชติช่วงไล่ติดตามมันไป
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and if any is able to snatch a fragment, he is pursued by a piercing flame.
เว้นแต่ตัวใดที่มันฉกฉวยเอาไปได้แม้แต่ครั้งเดียว ก็จะมีเปลวเพลิงอันโชติช่วงไล่ติดตามมันไป
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
then the glory of the lord departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubims.
แล้วสง่าราศีของพระเยโฮวาห์ได้ไปจากธรณีประตูพระนิเวศ สถิตเหนือเหล่าเครู
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and if they were to see a fragment of the heaven falling, they would say: a heap of clouds.
ครั้นเมื่อพวกเขาเห็นเศษชิ้นหนึ่งร่วงหล่นลงมาจากฟากฟ้า พวกเขาก็กล่าวว่า มันเป็นเพียงก้อนเมฆรวมตัว
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and if they should see a fragment of the heaven falling down, they would say: it is only clouds piled up.
ครั้นเมื่อพวกเขาเห็นเศษชิ้นหนึ่งร่วงหล่นลงมาจากฟากฟ้า พวกเขาก็กล่าวว่า มันเป็นเพียงก้อนเมฆรวมตัว
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in the same day also will i punish all those that leap on the threshold, which fill their masters' houses with violence and deceit.
ในวันนั้น เราจะลงโทษทุกคนที่กระโดดข้ามธรณีประตู คือผู้ที่กระทำให้เรือนของนายเต็มไปด้วยความทารุณและการคดโกง
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
select here the approximate threshold value, as a percentage. this value is used by the algorithm to distinguish two similar images. the default value is 90.
à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¹à¸²à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¸¥à¹à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸à¸µà¹ à¹à¸à¸¢à¸¡à¸µà¸«à¸à¹à¸§à¸¢à¹à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸¢à¸¥à¸° à¸à¸¶à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸à¸¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸¢à¸à¸£à¸°à¸à¸§à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸¢à¸à¹à¸¢à¸°à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸«à¸¡à¸·à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸à¸à¸ าà¸à¸ªà¸à¸à¸ าภà¹à¸à¸¢à¸à¹à¸²à¸à¸£à¸´à¸¢à¸²à¸¢à¸à¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸·à¸ รà¹à¸à¸¢à¸¥à¸° 90
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore neither the priests of dagon, nor any that come into dagon's house, tread on the threshold of dagon in ashdod unto this day.
เพราะเหตุนี้เองปุโรหิตของพระดาโกนและผู้ที่เข้าไปในนิเวศของพระดาโกน จึงไม่เหยียบธรณีประตูนิเวศพระดาโกนที่เมืองอัชโดดจนถึงทุกวันนี
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and if they were to see a fragment from the sky falling, they would say, "[it is merely] clouds heaped up."
ครั้นเมื่อพวกเขาเห็นเศษชิ้นหนึ่งร่วงหล่นลงมาจากฟากฟ้า พวกเขาก็กล่าวว่า มันเป็นเพียงก้อนเมฆรวมตัว
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
behold they not that which is before them and that which is behind them of the heaven and the earth if we will, we shall sink the earth with them or cause a fragment of the heaven to fall on them. verily therein is a sign unto every repentant bondman.
พวกเขามิเห็นดอกหรือ ถึงสิ่งที่อยู่เบื้องหน้าพวกเขา และสิ่งที่อยู่เบื้องหลังพวกเขา ที่มีอยู่ในฟากฟ้าและแผ่นดิน หากเราประสงค์เราจะให้แผ่นดินสูบพวกเขาลงไปหรือเราจะให้ส่วนต่าง ๆ จากท้องฟ้าหล่นลงมาบนพวกเขา แท้จริง ในการนี้ย่อมเป็นสัญญาณหนึ่งอย่างแน่นอนแก่บ่าวทุกคนที่หันหน้าเข้าสู่อัลลอฮฺ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
และห้องยามยาวหนึ่งไม้วัด และกว้างหนึ่งไม้วัด และที่ว่างระหว่างห้องยามเหล่านั้นยาวห้าศอก และธรณีหอประตูที่อยู่ริมมุขที่หอประตูตอนปลายชั้นในได้หนึ่งไม้วั
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: