Results for hearing translation from English to Thai

hearing
การได้ยิน

hearing loss
หูหนวก

hearing impairment
หูหนวก

never hearing idle talk.
จะไม่ได้ยินเรื่องไร้สาระในนั้น

they are barred from hearing.
แท้จริงพวกมันเป็นผู้กีดกัน อย่างแน่นอนจากการฟัง

hearing there no babble;
จะไม่ได้ยินเรื่องไร้สาระในนั้น

they have been precluded from hearing it.
แท้จริงพวกมันเป็นผู้กีดกัน อย่างแน่นอนจากการฟัง

he is all-hearing, all-knowing.
แท้จริงพระองค์คือผู้ทรงได้ยิน ผู้ทรงรอบรู้เสมอ

verily far from hearing are they removed.
แท้จริงพวกมันเป็นผู้กีดกัน อย่างแน่นอนจากการฟัง

he is the all hearing, the all knowing.
แท้จริงพระองค์คือผู้ทรงได้ยิน ผู้ทรงรอบรู้เสมอ

indeed they are debarred from even hearing it.
แท้จริงพวกมันเป็นผู้กีดกัน อย่างแน่นอนจากการฟัง

hearing and obeying its lord, as it must do;
และมันได้เชื่อฟังพระเจ้าของมันและมันจำต้องกระทำเช่นนั้น

verily, they have been removed far from hearing it.
แท้จริงพวกมันเป็นผู้กีดกัน อย่างแน่นอนจากการฟัง

indeed they, from [its] hearing, are removed.
แท้จริงพวกมันเป็นผู้กีดกัน อย่างแน่นอนจากการฟัง

indeed only he is the all hearing, the all knowing.
แท้จริงพระองค์คือผู้ทรงได้ยิน ผู้ทรงรอบรู้เสมอ

indeed they have been banished from the place of hearing.
แท้จริงพวกมันเป็นผู้กีดกัน อย่างแน่นอนจากการฟัง

for many years we sealed up their hearing in the cave,
แล้วเราได้อุดหูพวกเขา (ให้นอนหลับ) ในถ้ำ เป็นเวลาหลายปี

and hearing the multitude pass by, he asked what it meant.
เมื่อเขาได้ยินเสียงประชาชนเดินผ่านไป จึงถามว่าเรื่องอะไรกั

and if they resolve to divorce—god is hearing and knowing.
และถ้าพวกเขาปลงใจ ซึ่งการหย่าแล้วไซร้ แน่นอนอัลลอฮ์ผู้ทรงได้ยิน ผู้ทรงรอบรู้

offspring one of the other; and allah is hearing, knowing.
เป็นเผ่าพันธุ์ ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากกันและกัน และอัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงได้ยิน ผู้ทรงรอบรู้