Results for how about you translation from English to Thai

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Thai

Info

English

how about you?

Thai

แล้วคุณล่ะ

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how about food

Thai

bagaimana pula makanan

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what about you tamil meaning

Thai

what about you tamil meaning

Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as good as i can be how about yourself

Thai

ดีเท่าที่ฉันจะเป็นอย่างไรเกี่ยวกับตัวเอง

Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

bby you are so hot i am thinking about you

Thai

this is thai language atleast reply me baby

Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

just see how strange are the things they invent about you. they have altogether strayed, and are unable to find the right way.

Thai

จงดูเถิด ! พวกเขายกอุทาหรณ์แก่เจ้าอย่างไร ดังนั้นพวกเขาได้หลงแล้ว พวกเขาไม่สามารถหาทางใดๆ ได้

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how about when the angels take them at death, beating their faces and their backs?

Thai

แล้ว(สภาพของพวกเขา) จะเป็นเช่นไร เมื่อมะลาอิกะฮ.มาเอาชีวิตของพวกเขาโดยตีใบหน้าของพวกเขาและหลังของพวกเขา

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this book of ours speaks about you in truth. we have been transcribing what you have been doing.”

Thai

นี้คือบันทึกของเราจะพูดถึงเรื่องของพวกเจ้าด้วยความจริง แท้จริงเราได้ให้บันทึกไว้ตามที่พวกเจ้าได้กระทำไว้

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

look at their various views about you! they have gone astray and are not able to find the right path.

Thai

จงดูเถิด! พวกเขาได้เปรียบเปรยตัวอย่างต่างๆ แก่เจ้า (มุฮัมมัด) อย่างไร? พวกเขาจึงหลงทางแล้วพวกเขาก็ไม่สามารถจะพบทางแห่งความจริงได้

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and we destroyed the cities about you, and we turned about the signs, that haply they would return.

Thai

และโดยแน่นอน เราได้ทำลายหมู่บ้านต่าง ๆ ที่อยู่รอบ ๆ พวกเจ้า และเราได้แจกแจงสัญญาณต่าง ๆ หลายต่อหลายครั้ง หวังว่าพวกเขาจะกลับมาสำนึกผิด

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(o muhammad)! repel evil in the best manner. we are well aware of all that they say about you.

Thai

เจ้าจงปราบความชั่ว ด้วยสิ่งที่ดียิ่ง เรารู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกเขากล่าวหา

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"this our record speaks about you with truth: for we were wont to put on record all that ye did."

Thai

นี้คือบันทึกของเราจะพูดถึงเรื่องของพวกเจ้าด้วยความจริง แท้จริงเราได้ให้บันทึกไว้ตามที่พวกเจ้าได้กระทำไว้

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and assuredly we have destroyed the cities round about you. and we have variously propounded our signs, that haply they might return.

Thai

และโดยแน่นอน เราได้ทำลายหมู่บ้านต่าง ๆ ที่อยู่รอบ ๆ พวกเจ้า และเราได้แจกแจงสัญญาณต่าง ๆ หลายต่อหลายครั้ง หวังว่าพวกเขาจะกลับมาสำนึกผิด

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and verily we have destroyed townships round about you, and displayed (for them) our revelation, that haply they might return.

Thai

และโดยแน่นอน เราได้ทำลายหมู่บ้านต่าง ๆ ที่อยู่รอบ ๆ พวกเจ้า และเราได้แจกแจงสัญญาณต่าง ๆ หลายต่อหลายครั้ง หวังว่าพวกเขาจะกลับมาสำนึกผิด

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we destroyed aforetime populations round about you; and we have shown the signs in various ways, that they may turn (to us).

Thai

และโดยแน่นอน เราได้ทำลายหมู่บ้านต่าง ๆ ที่อยู่รอบ ๆ พวกเจ้า และเราได้แจกแจงสัญญาณต่าง ๆ หลายต่อหลายครั้ง หวังว่าพวกเขาจะกลับมาสำนึกผิด

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a messenger from your own people has come to you. your destruction and suffering is extremely grievous to him. he really cares about you and is very compassionate and merciful to the believers.

Thai

แท้จริงมีร่อซูลคนหนึ่งจากพวกท่านเองได้มาหาพวกท่านแล้ว เป็นที่ลำบากใจแก่เขาในสิ่งที่พวกท่านได้รับความทุกข์ยาก เป็นผู้ห่วงใยย่าน เป็นผุ้เมตตา ผู้กรุณาสงสาร ต่อบรรดาผู้ศรัทธา

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

indeed, there has come to you a messenger from your own, he grieves for your suffering, and is anxious about you, and is gentle, merciful to the believers.

Thai

แท้จริงมีร่อซูลคนหนึ่งจากพวกท่านเองได้มาหาพวกท่านแล้ว เป็นที่ลำบากใจแก่เขาในสิ่งที่พวกท่านได้รับความทุกข์ยาก เป็นผู้ห่วงใยย่าน เป็นผุ้เมตตา ผู้กรุณาสงสาร ต่อบรรดาผู้ศรัทธา

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and that for every prophecy (about you which comes from god) there is an appointed time (to come true) and that they will soon experience it.

Thai

สำหรับแต่ละข่าวคราวนั้น ย่อมมีเวลาที่เกิดขึ้น และพวกเจ้าจะได้รู้

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this our record speaks about you with truth. verily, we were recording what you used to do (i.e. our angels used to record your deeds).

Thai

นี้คือบันทึกของเราจะพูดถึงเรื่องของพวกเจ้าด้วยความจริง แท้จริงเราได้ให้บันทึกไว้ตามที่พวกเจ้าได้กระทำไว้

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the template needs information about you, which is stored in your address book. however, the required plugin could not be loaded. please install the kdepim/ kontact package for your system.

Thai

แม่แบบต้องการข้อมูลเกี่ยวกับตัวคุณ ซึ่งถูกจัดเก็บไว้ในสมุดที่อยู่ของคุณ แต่ไม่สามารถเรียกเปิดส่วนเสริมที่จำเป็นต้องใช้งานขึ้นมาได้ โปรดติดตั้งชุดซอฟต์แวร์ kdepim/ kontact สำหรับระบบของคุณก่อน

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,226,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK