Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is normal.
เป็นเรื่องปกติ
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is what it is
it is what it is
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
and it is no joke.
และอัลกุรอานนั้นมิใช่เรื่องไร้สาระ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but it is not installable
แต่ไม่สามารถติดตั้งได้
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the piercing star.
คือดวงดาวที่ประกายแสง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
do you know what it is?
และอะไรเล่าที่ทำให้เจ้ารู้ได้ว่าเหวลึกคืออะไร?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
say, "it is great news
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด นี่คือข่าวสำคัญอันยิ่งใหญ่
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is a recursive symlink
รายการดังกล่าวเป็น symlink ที่วนเข้าหาตัวเอง
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a written record,
คือบันทึกที่ถูกจารึกไว้
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
it is %1: %2 p m
text sent to the text to speech service for the 24 hour clock
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if text is too long for frame
รูปแบบชุดกรอบ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it is indeed certain truth.
และแท้จริงอัลกุรอานนั้นคือความจริงอันเที่ยงแท้แน่นอน
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the range %1 is too large
ช่วง% 1 มีค่ามากเกินไป
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(it is:) freeing the bondman;
คือการปล่อยทาส
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the version of "%s" is too old
รุ่นของ "%s" เก่าเกินไป
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the file is too large to be trashed.
แฟ้มมีขนาดใหญ่เกินไปที่จะถูกทิ้งลงถังขยะได้
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
size is too big. set maximum size value?
มีขนาดใหญ่เกินไป... จะตั้งค่าขนาดสูงสุดหรือไม่?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
god is too glorious for what they ascribe to him
มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่อัลลอฮฺ จากสิ่งที่พวกเขากล่าวอ้าง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i saw your profile picture and that is too good.
can you talk with me in english language
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is too glorious to be described as they describe him
มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่อัลลอฮฺ จากสิ่งที่พวกเขากล่าวอ้าง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: