Results for lover translation from English to Thai

lover
คนรัก

my ex 2: haunted lover
แฟนใหม่

do not ignore the feeling of lover
อย่าละเลยกับความรู้สึกของคนรัก

therefor hath he no lover here this day,
ดังนั้น วันนี้เขาจะไม่มีมิตรสนิท ณ ที่นี้

and indeed he is an avid lover of wealth.
และแท้จริงเขามีความหวงแหน เพราะรักในทรัพย์สมบัติ

lover and friend hast thou put far from me, and mine acquaintance into darkness.
พระองค์ทรงให้คนรักและสหายห่างเหินจากข้าพระองค์ ผู้ที่คุ้นเคยกับข้าพระองค์อยู่ในความมื

but a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;
แต่เป็นคนมีอัชฌาสัยรับแขกดี เป็นผู้รักคนดี เป็นคนมีสติสัมปชัญญะ เป็นคนชอบธรรม เป็นคนบริสุทธิ์ รู้จักบังคับใจตนเอ

and hiram king of tyre sent his servants unto solomon; for he had heard that they had anointed him king in the room of his father: for hiram was ever a lover of david.
ฝ่ายฮีรามกษัตริย์เมืองไทระได้ส่งข้าราชการของท่านมาเฝ้าซาโลมอน เมื่อท่านได้ยินว่าเขาได้เจิมตั้งพระองค์ไว้เป็นกษัตริย์แทนราชบิดาของพระองค์ เพราะฮีรามรักดาวิดอยู่เสม

all who obey allah and the messenger are in the company of those on whom is the grace of allah,- of the prophets (who teach), the sincere (lovers of truth), the witnesses (who testify), and the righteous (who do good): ah! what a beautiful fellowship!
และผู้ใดที่เชื่อฟังอัลลอฮฺ และร่อซูลแล้วชนเหล่านี้จะอยู่ร่วมกับบรรดาผู้ที่อัลลอฮฺทรงกรุณาเมตตาแก่พวกเขา อันได้แก่บรรดานะบี บรรดาผู้ที่เชื่อโดยดุษฏี บรรดาผู้ที่เสียชีวิตในสงคราม และบรรดาผู้ที่ประพฤติดี และชนเหล่านี้แหละเป็นเพื่อนที่ดี