Results for offset translation from English to Thai

offset
ช่วงเวลา

x offset
ออฟเซต:

offset x:
ออฟเซต:

& x offset:
พิกัดเลื่อนแนวแกน & x:

archive offset
รายการของแฟ้มภายใน

shadow offset:
ระยะเลื่อนของเงา:

y position offset
พิกัดตำแหน่งแกน y

the y position of the osd relative to the chosen screen and osd alignment. if top alignment is chosen the y offset is the space between the upper part of the osd and the top of the screen. if bottom alignment is chosen the y offset is the space between the bottom part of the osd and the bottom of the screen.
ตำแหน่งแกน y ของ osd โดยสัมพันธ์กับหน้าจอที่ถูกเลือกและการจัดวาง osd หากเลือกการจัดวางไว้บนสุด ตำแหน่งพิกัดแกน y จะเป็นที่ว่างระหว่างขอบบนของ osd และส่วนบนสุดของหน้าจอ หากเลือกการจัดวางไว้ล่างสุด พิกัดแกน y จะเป็นที่ว่างระหว่างขอบล่างของ osd และส่วนล่างสุดของหน้าจอ

sets the time zone the camera was set to during photo shooting, so that the time stamps of the images can be converted to gmt to match the gps time reference. note: positive offsets count eastwards from zero longitude (gmt), they are'ahead of time '.
ตั้งค่าเขตเวลาที่กล้องถูกตั้งไว้ระหว่างที่ทำการถ่ายภาพ ซึ่งจะทำให้เวลาที่ประทับของภาพ สามารถจะแปลงมาเป็นเวลาแบบ gmt เพื่อเหมาะกับการอ้างอิงกับเวลา gps ได้ โปรดจำ: ค่าชดเชยมาทางด้านตะวันออกซึ่งเป็นค่าบวกจากเส้นแวงที่ศูนย์ (gmt) มันคือ 'เวลาล่วงหน้า'