Results for preferences translation from English to Thai

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Thai

Info

English

preferences

Thai

ปรับแต่ง

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 5
Quality:

English

& preferences

Thai

ปรับแต่งคุณสมบัติ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

& preferences...

Thai

& ปรับแต่งค่า...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

sync preferences

Thai

ปรับเทียบการปรับเปลี่ยนค่า

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

connection preferences

Thai

ตั้งค่าสำหรับการเชื่อมต่อcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

audio cd preferences

Thai

ปรับแต่งซีดีเพลง

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

apparmor desktop preferences

Thai

ตั้งค่าพื้นโต๊ะ apparmour

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

modify your personal preferences

Thai

ปรับแต่งค่าต่างๆ ของโปรแกรม

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

configure system and cpu preferences

Thai

สนับสนุน xsync

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

configure preferences for screen powersaving

Thai

ตั้งค่าระบบและปรับแต่ง cpu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

show the preferences dialog for new connections

Thai

แสดงกล่องปรับแต่งสำหรับการเชื่อมต่อใหม่

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the preferences service could not be found.

Thai

หาบริการของค่าปรับแต่งไม่พบ

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

configure generic network preferences, like timeout values

Thai

ปรับแต่งค่าระบบเครือข่ายทั่วไป เช่น ค่าหมดเวลา เป็นต้นname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a dialog box for setting preferences for debug output

Thai

กล่องแสดงการปรับแต่งค่าสำหรับการแสดงผลลัพธ์การดีบั๊ก

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have not enabled color management in the digikam preferences.

Thai

คุณยังไม่ได้เปิดใช้การจัดการระบบสีในการปรับแต่ง digikam

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are about to set all preferences to default values. all custom modifications will be lost.

Thai

คุณกำลังจะตั้งค่าการปรับแต่งทั้งหมดกลับเป็นค่าปริยายของมัน และคุณจะเสียค่าการแก้ไขด้วยตนเองทั้งหมด

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

network preferences here you can define the behavior of kde programs when using internet and network connections. if you experience timeouts or use a modem to connect to the internet, you might want to adjust these settings.

Thai

ปรับแต่งระบบเครือข่าย คุณสามารถกำหนดพฤติกรรมของโปรแกรม kde ในการใช้งานอินเทอร์เน็ตและระบบเครือข่ายได้ที่นี่ หากคุณเคยพบว่าช่วงเวลาที่ใช้ไม่พอ หรือใช้การต่ออินเทอร์เน็ตผ่านโมเด็ม คุณอาจจะต้องการปรับค่าเหล่านี้

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is the preferences menu for the file dialog. various options can be accessed from this menu including: how files are sorted in the list types of view, including icon and list showing of hidden files the places navigation panel file previews separating folders from files

Thai

นี่เป็นเมนูปรับแต่งกล่องเลือกแฟ้ม ตัวเลือกอื่น ๆ จะสามารถเข้าใช้ได้จากเมนูนี้ รวมทั้ง: จะให้จัดเรียงแฟ้มในรายการอย่างไร ประเภทของมุมมอง รวมถึงไอคอนและรายการ การแสดงแฟ้มที่ถูกซ่อน เรียกใช้ถาดนำร่องอย่างรวดเร็ว แสดงตัวอย่างแฟ้ม การแยกโฟลเดอร์ออกจากแฟ้ม

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

exposure to homeless patients is a potential strategy to teach about social determinants of health and health inequities. little is known about student attitudes and preferences for learning about the homeless in curricula addressing vulnerable populations.

Thai

การสัมผัสกับผู้ป่วยไร้บ้านเป็นกลยุทธ์ที่มีศักยภาพในการสอนเกี่ยวกับปัจจัยทางสังคมของความไม่เท่าเทียมกันด้านสุขภาพและสุขภาพ ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับทัศนคติและความชอบของนักเรียนในการเรียนรู้เกี่ยวกับคนไร้บ้านในหลักสูตรที่จัดการกับประชากรที่เปราะบาง การประเมินความต้องการเพื่อกําหนดความพร้อมของนักเรียนอาจแจ้งกลยุทธ์ในการสอน การศึกษาแบบผสมผสานของชั้นเรียนผู้ช่วยแพทย์หนึ่งชั้นเรียนพร้อมการสํารวจแบบตัดขวางและกลุ่มโฟกัส 3 กลุ่ม (fg) ตรวจสอบแล้ว 19 รายการ h

Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,783,089,571 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK