Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
refreshing timeline...
กำลังปรับปรุงเส้นเวลาเวลา...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
neither cool nor refreshing.
ไม่ร่มเย็น และไม่เป็นที่น่าชื่มชม
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
so refreshing ugh ugh ahahaha joke
สดชื่นจัง ฮึก ฮึก ฮึก
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the lord;
เหตุฉะนั้นท่านทั้งหลายจงหันกลับและตั้งใจใหม่ เพื่อจะทรงลบล้างความผิดบาปของท่านเสีย เพื่อเวลาชื่นใจยินดีจะได้มาจากพระพักตร์ขององค์พระผู้เป็นเจ้
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(and it was said unto him): strike the ground with thy foot. this (spring) is a cool bath and a refreshing drink.
จงกระทืบ (แผ่นดิน) ด้วยเท้าของเจ้า นี่คือน้ำเย็นสำหรับอาบชำระล้าง และสำหรับดื่ม
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(allah said to him): "strike the ground with your foot: this is a spring of water to wash in, cool and a (refreshing) drink."
จงกระทืบ (แผ่นดิน) ด้วยเท้าของเจ้า นี่คือน้ำเย็นสำหรับอาบชำระล้าง และสำหรับดื่ม
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting