From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
revocation
การยกเลิก
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
application revocation
การยกเลิกโปรแกรมประยุกต์
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
certificate revocation list
รายการการยกเลิกใบรับรอง
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
content revocation string
สายอักขระการยกเลิกเนื้อหา
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the crl (certificate revocation list) is not valid, yet.
รายการเพิกถอนใบรับรอง (crl) ยังไม่สามารถใช้งานได้ในตอนนี้
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the crl's (certificate revocation list) signature is invalid. this means that the crl can not be verified.
ลายเซ็นของ crl (รายการเพิกถอนใบรับรอง) ใช้งานไม่ได้ ดังนั้น crl จะไม่ถูกตรวจสอบ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the decryption of the crl's (certificate revocation list) signature failed. this means it could not even be calculated as opposed to just not matching the expected result.
การถอดรหัสลายเซ็นของ crl (รายการยกเลิกใบรับรอง) ล้มเหลว ซึ่งหมายความว่า มันจะไม่สามารถใช้ในการคำนวณเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ตามที่คาดหวังได้
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
retrieval of the crl (certificate revocation list) failed. this means the ca's (certificate authority) crl can not be found.
การกู้คืนของ crl (รายการยกเลิกใบรับรอง) ล้มเหลว ซึ่งหมายความว่า ไม่พบ crl ขององค์กรผู้ออกใบรับรอง (ca)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the signature test for this certificate failed. this could mean that the signature of this certificate or any in its trust path are invalid, could not be decoded or that the crl (certificate revocation list) could not be verified. if you see this message, please let the author of the software you are using know that he or she should use the new, more specific error messages.
การทดสอบลายเซ็นของใบรับรองนี้ล้มเหลว ซึ่งจะทำให้ลายเซ็นของใบรับรองนี้ หรือสิ่งใด ๆ ในพาธที่เชื่อถือของใบรับรองนี้จะไม่ถูกต้อง, ไม่สามารถถอดรหัส หรือไม่สามารถตรวจความถูกต้องของการเพิกถอนใบรับรอง (crl) ได้ หากคุณพบข้อความนี้ โปรดแจ้งให้ผู้เขียนโปรแกรมที่คุณกำลังใช้งานอยู่ทราบ เพื่อเปลี่ยนไปใช้ตัวใหม่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: