Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
roll back
ย้อนกลับ
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
m²/roll
m²/ม้วน
Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
{exterior-grade tape 4m roll}
{เทปเกรดใช้ภายนอก ม้วน 4m}
Last Update: 2013-02-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hit the ball onto the slope and let it roll into cup.
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's your turn to roll the dice or double the cube
genericname=à¹à¸à¸¡à¸à¸à¸¥name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i opened my mouth, and he caused me to eat that roll.
ข้าพเจ้าจึงอ้าปาก และพระองค์ทรงให้ข้าพเจ้ารับประทานหนังสือม้วนนั้
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i turned, and lifted up mine eyes, and looked, and behold a flying roll.
ข้าพเจ้าหันกลับและเงยหน้าขึ้นอีกก็แลเห็น ดูเถิด หนังสือม้วนหนึ่งเหาะอยู่นั่
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they said among themselves, who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre?
และเขาพูดกันว่า "ใครจะช่วยกลิ้งก้อนหินออกจากปากอุโมงค์
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then (as the sun climbs up), we roll it up little by little towards ourselves.
แล้วเราได้ให้เงาสูญสิ้นไปยังเราที่ละน้อย ๆ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nevertheless elnathan and delaiah and gemariah had made intercession to the king that he would not burn the roll: but he would not hear them.
แม้ว่าเมื่อเอลนาธันและเดลายาห์และเกมาริยาห์ ได้ทูลวิงวอนกษัตริย์มิให้พระองค์ทรงเผาหนังสือม้วน พระองค์หาทรงฟังไม
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they went in to the king into the court, but they laid up the roll in the chamber of elishama the scribe, and told all the words in the ears of the king.
แล้วเขาทั้งหลายก็เข้าไปในท้องพระโรงเพื่อเฝ้ากษัตริย์ เมื่อเอาหนังสือม้วนเก็บไว้ในห้องของเอลีชามาราชเลขาแล้ว เขาก็กราบทูลถ้อยคำทั้งสิ้นนั้นแก่กษัตริย
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and there was found at achmetha, in the palace that is in the province of the medes, a roll, and therein was a record thus written:
และได้มีการพบหนังสือม้วนหนึ่งที่อาคเมตาห์ในพระราชวังซึ่งอยู่ในมณฑลมีเดีย และมีข้อความเขียนอยู่ในหนังสือม้วนนั้นดังต่อไปนี
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jumbo rolls & baby rolls of cling wrap forecast in 2024
ประชุมหารือเกี่ยวกับม้วนจัมโบ้
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting