Results for same translation from English to Thai

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Thai

Info

English

same

Thai

เหมือนกัน

Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

same suit

Thai

หน้าไพ่เดียวกัน

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

same gnome

Thai

same gnomegenericname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

continue in same

Thai

ทำต่อไปในแบบเดียวกัน

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

horizontal left same in

Thai

ไล่ระดับสีในแนวนอน

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

horizontal right same in

Thai

ไล่ระดับสีในแนวนอน

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have the same problem.

Thai

พวกเรามีปัญหาเหมือนกัน

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

use same color for all text

Thai

ใช้สีเดียวกันกับทุกข้อความ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

& use same size for all elements

Thai

ใช้ขนาดเดียวกันกับทุกส่วน

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

filter all items at same path

Thai

กรองรายการทั้งหมดที่มีพาธเดียวกันนี้

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

abraham was of the same faith:

Thai

และแท้จริง ผู้ที่ดำเนินตามแนวทางของเขานั้น คืออิบรอฮีม

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

an existing album has the same name.

Thai

มีอัลบั้มอื่นที่มีชื่อเดียวกันนี้อยู่แล้ว

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

resizes selected rows to be the same size

Thai

ปรับขนาดแถวที่เลือกไว้ให้มีขนาดเท่ากัน

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

another file or folder with same name exists

Thai

คุณสามารถตั้งให้มีการแสดงแฟ้มแบบ raw ในอัลบั้ม เฉพาะแฟ้มที่มีส่วนขยายที่ต้องการ (เช่นแฟ้มแบบ crw ของกล้องแคนอน หรือ nef ของกล้องนิคอน เป็นต้น)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

& use the same proxy server for all protocols

Thai

ใช้แม่ข่ายพร็อกซีตัวเดียวกันกับทุกโพรโทคอล

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

allow multiple entries with the same url on playlists

Thai

อนุญาตให้มีรายการที่มีตำแหน่ง url เดียวกันได้หลายรายการในรายการเล่น

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

at the same time, my chastisement is highly painful.

Thai

และแท้จริงการลงโทษของข้านั้น เป็นการลงโทษที่เจ็บแสบ

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a staircase for those who dislike taking the same path twice

Thai

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

abraham was on the self-same way (as noah).

Thai

และแท้จริง ผู้ที่ดำเนินตามแนวทางของเขานั้น คืออิบรอฮีม

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cannot create a layout with the same name as an existing layout.

Thai

ขออภัย คุณไม่สามารถตั้งให้อุปกรณ์สองเครื่อง ใช้ชื่อและจุดเมานท์เดียวกันได้!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,206,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK