Results for sealing translation from English to Thai

sealing (hunting)
การล่าแมวน้ำ (การล่าสัตว์)

sealing compound for installing arma-chek outdoors, 290 ml}
วัสดุประสานสำหรับติดตั้ง arma-chek ภายนอกอาคาร 290 ml}

{sealing compound for installing arma-chek r grey, 290 ml}
{วัสดุประสานสำหรับติดตั้ง arma-chek r สีเทา 290 ml}

the sealing of it is (with) musk; and for that let the aspirers aspire.
ที่ใช้ผนึกมันนั้นคือชะมดเชียง และในการนี้บรรดาผู้แข่งขัน (ที่จะให้ได้มาซึ่งความสุขสำราญนี้) จงแข่งขันกันเถิด

is it not a guidance to those who inherit the earth after those who inhabited it that, did we will, we would smite them because of their sins, sealing their hearts so they do not hear?
“และก็ยังมิได้ประจักษ์แก่บรรดาผู้ที่ได้รับแผ่นดิน สืบทอดหลังจากเจ้าของมันดอกหรือว่าหากเราประสงค์แล้ว เราก็ให้ภัยพิบัติประสบแก่พวกเขาแล้ว เนื่องด้วยบรรดาบาปกรรมของพวกเขาและเราจะประทับตราบนหัวใจของพวกเขา แล้วพวกเขาก็จะไม่ได้ยิน

[prophet], consider the one who has taken his own desire as a deity, whom god allows to stray in the face of knowledge, sealing his ears and heart and covering his eyes -- who can guide such a person after god [has abandoned him]? will you not take heed?
เจ้าเคยเห็นผู้ที่ยึดถือเอาอารมณ์ต่ำของเขาเป็นพระเจ้าของเขาบ้างไหม ? และอัลลอฮฺจะทรงให้เขาหลงทางด้วยการรอบรู้ (ของพระองค์) และทรงผนึกการการฟังของเขาและหัวใจของเขาและทรงทำให้มีสิ่งบดบังดวงตาของเขา ดังนั้นผู้ใดเล่าจะชี้แนะแก่เขาหลังจากอัลลอฮฺ พวกเจ้ามิได้ใคร่ครวญกันดอกหรือ ?