Results for skill translation from English to Thai

any other skill.
กิ้วๆๆๆๆๆ

and you carve out of the mountains, homes, with skill.
และพวกท่านสะกัดภูเขาเป็นที่อยู่อาศัยอย่างชำนาญ

"and you carve houses out of mountains with great skill.
และพวกท่านสะกัดภูเขาเป็นที่อยู่อาศัยอย่างชำนาญ

“and you carve out dwellings in the mountains, with skill?”
และพวกท่านสะกัดภูเขาเป็นที่อยู่อาศัยอย่างชำนาญ

hewing out houses in the mountains and taking pride in your skill?
และพวกท่านสะกัดภูเขาเป็นที่อยู่อาศัยอย่างชำนาญ

but must practice to increase the skill of using the knife to be more precise
แต่ต้องฝึกเพิ่มในทักษะการใช้มีดให้แม่นยำมากยิ่งขึ้น

it will increase the skill of children to print more quickly and to use the computer better.
จะเป็นการเพิ่มทักษะให้เด็กๆสามารถพิมพ์ได้อย่างไวและสามารถใช้คอมพิวเตอร์ได้ดียิ่งขึ้น

with power and skill did we construct the firmament: for it is we who create the vastness of pace.
และชั้นฟ้า เราได้สร้างมันด้วยพระหัตถ์ของเรา และแท้จริงเราได้แผ่ให้กว้างไพศาล

good at scraping lines and turning zucchini on the bibimbap menu, she has shown determination and effort to achieve this skill.
ทำได้ดีในการขูดเส้นและกันหันชูกินีในเมนูบิบิมบับหล่อนได้แสดงความตั้งใจและความพยายามจนทำให้ได้ทักษะตรงนี้

in this semester, michał is more focused, but still needs to practice additional knife skills because it is a difficult skill for him.
ในเทอมนี้มิคาเอวโฟกัสมากขึ้นแต่ยังต้องฝึกฝนทักษะการใช้มีดเพิ่มเติมเพราะเป็นทักษะที่ยากสำหรับเขา

as for these four children, god gave them knowledge and skill in all learning and wisdom: and daniel had understanding in all visions and dreams.
ฝ่ายอนุชนทั้งสี่คนนี้ พระเจ้าทรงประทานสรรพวิทยา และความชำนาญในเรื่องวิชาทั้งปวงและปัญญา และดาเนียลเข้าใจในนิมิตและความฝันทุกประกา

they said, "moses, would you be the first to show your skill or should we be the first to throw down our devices?"
พวกเขากล่าวว่า “โอ้ มูซาเอ๋ย ! ท่านจะเป็นผู้โยนหรือว่าพวกเราจะเป็นผู้โยนก่อน”

(these are) they whose labor is lost in this world's life and they think that they are well versed in skill of the work of hands.
“คือบรรดาผู้ที่การขวนขวายของพวกเขาสูญสิ้นไป ในการมีชีวิตในโลกนี้ และพวกเขาคิดว่าแท้จริงพวกเขาปฏิบัติความดีแล้ว”

he can do many skills such as stir-frying, slicing, and even kneading the dough, which is excellent.
เขาสามารถทำได้หลายทักษะเช่น ผัด หั่น ร่วมไปถึงการนวดแป้งชึ่งสามารถทำได้ดีเยี่ยม