From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
threshold
เครื่องมือทาสี
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
threshold (%):
à¸à¸¸à¸à¸ªà¸¡à¸à¸±à¸à¸´à¸à¸à¸à¸ าà¸à¸à¹à¸²à¸¢
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
repulsion threshold
กระตุ้นการขับไล่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pointer threshold:
ขีดเริ่มของตัวชี้:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-alias threshold:
เครื่องมือทาสี
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
local contrast threshold:
เครื่องมือทาสี
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
close to quota threshold:
ระดับที่ใกล้เต็มพื้นที่ที่ได้รับจัดสรร:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
thresholdset here the noise reduction threshold value to use.
ค่ากระตุ้นตั้งค่ากระตุ้นการลดจุดรบกวนบนภาพที่ต้องการได้ที่นี่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
monthly traffic for an interface has exceeded a user-defined threshold
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
then the glory of the lord departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubims.
แล้วสง่าราศีของพระเยโฮวาห์ได้ไปจากธรณีประตูพระนิเวศ สถิตเหนือเหล่าเครู
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in the same day also will i punish all those that leap on the threshold, which fill their masters' houses with violence and deceit.
ในวันนั้น เราจะลงโทษทุกคนที่กระโดดข้ามธรณีประตู คือผู้ที่กระทำให้เรือนของนายเต็มไปด้วยความทารุณและการคดโกง
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
select here the approximate threshold value, as a percentage. this value is used by the algorithm to distinguish two similar images. the default value is 90.
à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¹à¸²à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¸¥à¹à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¹à¸à¸µà¹à¸à¸µà¹ à¹à¸à¸¢à¸¡à¸µà¸«à¸à¹à¸§à¸¢à¹à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸¢à¸¥à¸° à¸à¸¶à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸à¸¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸¢à¸à¸£à¸°à¸à¸§à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸¢à¸à¹à¸¢à¸°à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸«à¸¡à¸·à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸à¸à¸ าà¸à¸ªà¸à¸à¸ าภà¹à¸à¸¢à¸à¹à¸²à¸à¸£à¸´à¸¢à¸²à¸¢à¸à¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸·à¸ รà¹à¸à¸¢à¸¥à¸° 90
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and jeroboam's wife arose, and departed, and came to tirzah: and when she came to the threshold of the door, the child died;
แล้วมเหสีของเยโรโบอัมทรงลุกขึ้นเสด็จออกไป และมาถึงเมืองทีรซาห์ และเมื่อพระนางเสด็จถึงธรณีทวาร กุมารก็ถึงแก่มรณ
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
และห้องยามยาวหนึ่งไม้วัด และกว้างหนึ่งไม้วัด และที่ว่างระหว่างห้องยามเหล่านั้นยาวห้าศอก และธรณีหอประตูที่อยู่ริมมุขที่หอประตูตอนปลายชั้นในได้หนึ่งไม้วั
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
you may have thought that they were awake, yet they were asleep. we made them turn right and left, while their dog lay with his forelegs stretched across the threshold. if you had looked at them you would have surely turned away and fled with horror at the sight.
และเจ้าคิดว่าพวกเขาตื่นทั้งๆ ที่พวกเขาหลับ และเราพลิกพวกเขาไปทางขวาและทางซ้ายและสุนัขของพวกเขาเหยียดขาหน้าทั้งสองของมันไปทางปากถ้ำ หากเจ้าจ้องมองพวกเขา แน่นอนเจ้าจะหันหลังเตลิดหนีจากพวกเขา และเจ้าจะเต็มไปด้วยความตกใจเพราะพวกเขา
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and thou wouldst have deemed them awakes whereas they were asleep and we turned them over on the right side and on the left side, while their dog stretched forth his two forelegs on the threshold. if thou hadst observed them, thou wouldst have surely turned away from them in fright, and wouldst have surely been filled with awe of them.
และเจ้าคิดว่าพวกเขาตื่นทั้งๆ ที่พวกเขาหลับ และเราพลิกพวกเขาไปทางขวาและทางซ้ายและสุนัขของพวกเขาเหยียดขาหน้าทั้งสองของมันไปทางปากถ้ำ หากเจ้าจ้องมองพวกเขา แน่นอนเจ้าจะหันหลังเตลิดหนีจากพวกเขา และเจ้าจะเต็มไปด้วยความตกใจเพราะพวกเขา
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: