Results for trust the process translation from English to Thai

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Thai

Info

English

trust the process

Thai

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Thai

Info

English

the process name.

Thai

ชื่อโพรเซส

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

trust the process everything's alright

Thai

เชื่อมั่นในกระบวนการ

Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stop monitoring the process

Thai

หยุดการติดตามดูโพรเซส

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the process '%1 'crashed.

Thai

โพรเซส '% 1' ทำงานล้มเหลว

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pause the process and its output

Thai

หยุดการทำงานและผลส่งออกของโพรเซสชั่วคราว

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

interrupting the process may make disc unusable.

Thai

การหยุดกระบวนการเขียนกลางคัน อาจทำให้แผ่นใช้การไม่ได้

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the process for the %1 protocol died unexpectedly.

Thai

โพรเซสของโพรโทคอล% 1 ตายอย่างไม่คาดคิด

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the current total cpu usage of the process.

Thai

การใช้งานหน่วยประมวลผลในปัจจุบันของโพรเซส

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stop monitoring the process and allow the process to resume running.

Thai

หยุดการติดตามดูโพรเซสและอนุญาตให้โพรเซสกับมาทำงานต่อได้

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the process of doing it, we will upload it on cheese bouquet.

Thai

ขั้นตอนการทำเราจะอัปโหลดบนชีช่อ

Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

option is true if the pid in the process column of the systemlog is to be omitted.

Thai

จะให้แสดงเลขโพรเซส (pid) ในคอลัมน์โพรเซสของปูมบันทึกระบบหรือไม่?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches?

Thai

เหตุฉะนั้น ถ้าท่านทั้งหลายไม่สัตย์ซื่อในทรัพย์สมบัติอธรรม ใครจะมอบทรัพย์สมบัติอันแท้ให้แก่ท่านเล่

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you do not have the permission to kill the process and there was a problem trying to run as root. error %1 %2

Thai

คุณไม่มีสิทธิ์ในการฆ่าโพรเซส และมีปัญหาในการลองทำงานด้วยสิทธิ์ root

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you do not have the permission to renice the process and there was a problem trying to run as root. error %1 %2

Thai

คุณไม่มีสิทธิ์ในการฆ่าโพรเซส และมีปัญหาในการลองทำงานด้วยสิทธิ์ root

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and trust the living one who will never die, and praising him proclaim his purity; and he is sufficient upon the sins of his bondmen, all aware.

Thai

และเจ้าจงมอบหมายต่อพระผู้ทรงดำรงชีวิตตลอดกาล ไม่ตาย และจงแซ่ซร้องสดุดีด้วยการสรรเสริญพระองค์ และพอเพียงแล้วสำหรับพระองค์ ผู้ทรงรอบรู้ในความผิดทั้งหลายของปวงบ่าวของพระองค์

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i shall withdraw from you and all that you call upon beside allah. i shall only call upon my lord. i trust the prayer to my lord will not go unanswered."

Thai

“และฉันจะปลีกตัวออกจากพวกท่านและสิ่งที่พวกท่านวิงวอนขออื่นจากอัลลอฮ์ และฉันจะวิงวอนขอพระเจ้าของฉัน หวังว่าด้วยการวิวอนขอต่อพระเจ้าของฉัน จะไม่ทำให้ฉันได้รับความทุกข์”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(in the process of searching the channel automatically, press the key of ''menu'' on the remote control to stop searching).

Thai

(ในกระบวนการของการค้นหาช่องอัตโนมัติ กดปุ่มของเมนู ''menu'' บนรีโมทคอนโทรลเพื่อหยุดการค้นหา)

Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stop reading the output from the process. this will cause the process to be blocked, effectively pausing it. the process can be resumed by resuming, detaching or closing the dialog.

Thai

หยุดการอ่านค่าผลส่งออกจากโพรเซส ซึ่งจะทำให้โพรเซสถูกบล็อคการทำงานได้ก่อน คล้ายกับการหยุดการทำงานชั่วคราว และโพรเซสสามารถกลับมาทำงานต่อได้โดยการให้ให้ทำงานต่อ, การแยกมุมมอง หรือการปิดกล่องโต้ตอบ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if the process fails, you can click retry to try sending the bug report again. if the report cannot be sent because the bug tracking database has a problem, you can save it to a file to manually report later.

Thai

@ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

note: this is an html message. for security reasons, only the raw html code is shown. if you trust the sender of this message then you can activate formatted html display for this message by clicking here.

Thai

ข้อควรจำ: นี่เป็นเนื้อความแบบ html แต่จะถูกแสดงเป็นโค้ด html เท่านั้นเพื่อความปลอดภัย แต่ถ้าหากว่าคุณเชื่อใจผู้ส่งข้อความนี้ คุณสามารถจะเปิดให้แสดงผลแบบ html กับข้อความนี้ได้ โดยการคลิกที่นี่.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,994,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK