Results for trusted translation from English to Thai

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Thai

Info

English

trusted:

Thai

เชื่อถือได้:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

trusted forest

Thai

ป่าที่เชื่อถือได้

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

removed trusted key

Thai

กุญแจความเชื่อถือถอดถอนแล้ว

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

list trusted vendor keys

Thai

รายการผู้แจกกุญแจที่เชื่อถือได้

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

list keys of trusted vendors

Thai

รายการคีย์ของผู้ตัวแทนที่เชื่อถือได้

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not fully trusted encryption keys

Thai

กุญแจการเข้ารหัสยังไม่ได้รับความไว้วางใจอย่างเต็มที่

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

add the vendor to the trusted ones

Thai

เพิ่มผู้จำหน่ายที่เชื่อถือได้

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for he neither trusted, nor prayed.

Thai

เพราะว่าเขาไม่เชื่อมั่น และไม่ละหมาด

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

which the trusted spirit descended with

Thai

อัรรูห์ ผู้ซื่อสัตย์ ได้นำมันลงมา

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the trusted spirit hath brought it down.

Thai

อัรรูห์ ผู้ซื่อสัตย์ ได้นำมันลงมา

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the following keys are only marginally trusted:

Thai

กุญแจเหล่านี้ได้รับความไว้วางใจอย่างมีขอบเขต:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

verily i am unto you an apostle trusted.

Thai

แท้จริงฉันคือ ร่อซูลผู้ซื่อสัตย์สำหรับพวกท่าน

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

remove the trusted key of the given fingerprint

Thai

เอากุญแจที่เชื่อถือได้ออกตามลายนิวมือที่จัดใหเ้

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have been sent as a trusted messenger to you.

Thai

แท้จริงฉันคือ ร่อซูลผู้ซื่อสัตย์สำหรับพวกท่าน

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

openpgp message - valid signature with trusted key

Thai

จดหมายแบบ openpgp - ลายเซ็นใช้ได้โดยมีกุญแจที่น่าเชื่อถือ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

removing the vendor from the list of trusted ones failed

Thai

การเอาผู้จำหน่ายออกจากรายการที่เชื่อถือได้ล้มเหลว

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed i am a trusted apostle [sent] to you.

Thai

แท้จริงฉันคือ ร่อซูลผู้ซื่อสัตย์สำหรับพวกท่าน

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i trusted in thee, o lord: i said, thou art my god.

Thai

โอ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ แต่ข้าพระองค์วางใจในพระองค์ ข้าพระองค์ทูลว่า "พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของข้าพระองค์

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the root certificate authority's certificate is not trusted for this purpose

Thai

ssl error

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.

Thai

บรรพบุรุษของข้าพระองค์ทั้งหลายวางใจในพระองค์ เขาทั้งหลายวางใจ และพระองค์ทรงช่วยเขาให้พ้

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK