Results for utility translation from English to Thai

public utility
สาธารณูปโภค

akonadi tray utility
name

kde floppy disk utility
เครื่องมือฟอร์แมตแผ่นฟลอปปี้ของ kde

kde background screenshot utility
เครื่องมือจับภาพหน้าจอของ kde

windows media encoding utility
โปรแกรมอรรถประโยชน์ของ windows media encoding

a cut & paste history utility
เครื่องมือดูประวัติการตัดและวางdescription

a utility to switch keyboard maps
เครื่องมืออรรถประโยชน์เพื่อใช้สลับผังแป้นพิมพ์

hide utility windows for inactive applications
ซ่อนหน้าต่างเครื่องมือสำหรับโปรแกรมที่ไม่ได้ทำงานอยู่

kde utility for making a fine cup of tea.
เครื่องมือสำหรับชงน้ำชาของ kde

kmixctrl - kmix volume save/ restore utility
kmixctrl - เครื่องมือปรับแต่งผสมเสียง k

a small fax utility to be used with kdeprint.
เครื่องมือส่งโทรสาร สำหรับใช้กับ kdeprint

this helper utility is not supposed to be called directly.
โปรแกรมช่วยเหลือนี้ไม่สามารถถูกเรียกใช้ได้โดยตรง

we have made it as a reminder of hell and as a utility for travellers in the jungle.
เราได้ทำให้มันมีขึ้นเพื่อเป็นการเตือนสติ และอำนวนประโยชน์แก่ผู้เดินทางรอนแรม

utility to launch applications with special window properties such as iconified, maximized, a certain virtual desktop, a special decoration and so on.
เครื่องมือเรียกใช้โปรแกรม พร้อมคุณสมบัติพิเศษของหน้าต่าง เช่น ย่อเป็นไอคอน, ขยายใหญ่สุด, บนพื้นที่ทำงานเสมือน, รูปแบบหน้าต่างแบบพิเศษ และอื่น ๆ

solaris support parts derived (by permission) from the sunos5 module of william lefebvre's "top" utility.
รองรับระบบโซลาริส ได้รับบางส่วนจาก (โดยได้รับอนุญาต) จาก sunos5 มอดูลอรรถประโยชน์ "top" ของ william lefebvre

utilities
สาธารณูปโภค