Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy watching
มีความสุขที่ได้ดู
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on thrones, watching.
พวกเขาจะมองดูจากบนเตียง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on high thrones, watching.
พวกเขา (บรรดาผู้ศรัทธา) จะมองดูอยู่บนเตียง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skype while watching tv
skype ในขณะที่ดูโทรทัศน์
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you watching bl series?
ตะโกนเรียกชื่อฉัน
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you are watching at that time
และในขณะนั้นพวกเจ้ากำลังมองดูกันอยู่
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most surely your lord is watching.
แท้จริงพระเจ้าของเจ้านั้นทรงเฝ้าดูอย่างแน่นอน
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fact, his lord was watching him.
พึงรู้เถิดว่า แท้จริงพระเจ้าของเขาทรงสอดส่องเขาอยู่เสมอ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always watching over us.”
“แท้จริงพระองค์ท่านเป็นผู้ทรงเห็นเรา”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so be watchful, they too are watching.
ฉะนั้น จงคอยดูเถิด แท้จริงพวกเขาก็จะเป็นผู้คอยเช่นกัน
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pause the watching of the current log
หยุดการติดตามลงปูมบันทึกตัวปัจจุบันชั่วคราว
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes indeed, his lord was ever watching him.
พึงรู้เถิดว่า แท้จริงพระเจ้าของเขาทรงสอดส่องเขาอยู่เสมอ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why not? his lord was always watching him.
พึงรู้เถิดว่า แท้จริงพระเจ้าของเขาทรงสอดส่องเขาอยู่เสมอ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did he not realise that allah is watching?
เขาไม่รู้ดอกหรือว่า แท้จริงอัลลอฮฺ นั้นทรงเห็น
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watching film and playing game may be more fluent.
ชมภาพยนต์และเล่นเกมได้อย่างราบรื่นยิ่งขึ้น
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he will indeed! his lord was ever watching him.
พึงรู้เถิดว่า แท้จริงพระเจ้าของเขาทรงสอดส่องเขาอยู่เสมอ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
press this button to return to last watching channel
กดปุ่มนี้เพื่อย้อนกลับสู่ช่องที่รับชมก่อนหน้า
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and watch and wait; we are also watching and waiting.'
และพวกท่านจงคอยดูเถิด แท้จริงเราก็เป็นผู้คอยดู”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for it is only a single scaring, then behold, they are watching
ความจริงมันเป็นเพียงเสียงแผดตะโกนก้องเพียงครั้งเดียว แล้วพวกเขาจะจ้องมอง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the while you are helplessly watching that he is on the verge of death,
และในขณะนั้นพวกเจ้ากำลังมองดูกันอยู่
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: