Results for will you be my girlfriend i want you... translation from English to Thai

will you be my girlfriend
คุณรักฉันอย่างไร?

will you be my girlfriend?
คุณจะเป็นแฟนของฉัน

say will you be my girlfriend
พูดว่าคุณจะเป็นแฟนของฉัน

i want you
คุณอยู่ประเทศอะไร

will you be mine
คุณจะเป็นของฉัน

nor will you be worshippers of what i worship.
และพวกท่านก็มิใช่เป็นผู้เคารพภักดีพระเจ้าที่ฉันเคารพภักดี

will you be left secure in this,
พวกท่านจะถูกปล่อยให้อยู่อย่างสงบปลอดภัย ณ ที่นี้หรือ?

"will you be left secure in that which you have here?
พวกท่านจะถูกปล่อยให้อยู่อย่างสงบปลอดภัย ณ ที่นี้หรือ?

will you be left secure in what is here;
พวกท่านจะถูกปล่อยให้อยู่อย่างสงบปลอดภัย ณ ที่นี้หรือ?

will you be left secure in that which is here
พวกท่านจะถูกปล่อยให้อยู่อย่างสงบปลอดภัย ณ ที่นี้หรือ?

“will you be left peacefully in these favours over here?”
พวกท่านจะถูกปล่อยให้อยู่อย่างสงบปลอดภัย ณ ที่นี้หรือ?

every soul will taste death. then to us will you be returned.
ทุก ๆ ชีวิตเป็นผู้ลิ้มรสความตาย แล้วพวกเจ้าจะถูกนำกลับยังเรา

will you be left in what is here, secure [from death],
พวกท่านจะถูกปล่อยให้อยู่อย่างสงบปลอดภัย ณ ที่นี้หรือ?

‘today no soul will be wronged in the least, nor will you be requited except for what you used to do.’
ในวันนั้นไม่มีชีวิตใด (ผู้ใด) จะถูกอยุติธรรมแต่ประการใด และพวกเจ้าจะไม่ได้รับการตอบแทน นอกจากสิ่งที่พวกเจ้าได้ปฏิบัติไว้

but whoever brings evil—their faces will be tumbled into the fire. will you be rewarded except for what you used to do?
และผู้ใดนำมาซึ่งความชั่ว ใบหน้าของพวกเขาจะถูกโยนกลิ้งลงไปในไฟนรก พวกเจ้าจะไม่ถูกตอบแทน นอกจากสิ่งที่พวกเจ้าได้ปฏิบัติเอาไว้

and whosoever comes with evil, they will be flung upon their faces into the fire. will you be recompensed for aught other than what you do?
และผู้ใดนำมาซึ่งความชั่ว ใบหน้าของพวกเขาจะถูกโยนกลิ้งลงไปในไฟนรก พวกเจ้าจะไม่ถูกตอบแทน นอกจากสิ่งที่พวกเจ้าได้ปฏิบัติเอาไว้

then it will be said to those who did wrong, “taste the torment of eternity. will you be rewarded except for what you used to do?”
แล้วมีเสียงกล่าวแก่พวกอธรรมว่า “พวกท่านจงลิ้มรสการลงโทษอันจีรังเถิด พวกท่านจะไม่ถูกตอบแทน เว้นแต่สิ่งที่พวกท่านขวนขวายไว้เท่านั้น”

and we taught him to make a garment for you, to protect you from your hurt; so will you be thankful?
และเราได้สอนเขาให้รู้การทำเสื้อเกราะแก่พวกเจ้า เพื่อป้องกันเจ้าจากการรบพุ่งกัน แล้วพวกเจ้าจะเป็นผู้กตัญญูขอบคุณบ้างไหม ?

you are the only 1 here in my heart and no one can replace you.i love you more each and everyday.and i wanted you be my last.i miss you always.
ฉันรักคุณไปจนตลอดชีวิต

and who sends down rain from the sky in measured amounts, and we revive thereby a dead land - thus will you be brought forth -
และเป็นผู้ทรงหลั่งน้ำลงมาจากฟากฟ้าตามปริมาณ และด้วยน้ำนั้นเราได้ทรงทำให้แผ่นดินที่แห้งแล้งมีชีวิตชีวาขึ้น เช่นนั้นแหละพวกเจ้าจะถูกให้ออกมา (จากกุบูร)