Results for we all translation from English to Tibetan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tibetan

Info

English

all files

Tibetan

ཡིག་ཆ(_f)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everyone, all

Tibetan

tsangma

Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

_clear all

Tibetan

ཡོངས་རྫོགས་གདམ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for we are old.’

Tibetan

དེ་ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། བདག་ཅག་རྒས་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཞེས་མཆི།

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all songs nonsense,

Tibetan

གླུ་རྣམས་ཐམས་ཅད་ཀྱལ་བ་སྟེ། །

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all dance a competition.

Tibetan

གར་རྣམས་ཐམས་ཅད་མཐོ་འཚམ་པ།

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“son, we are tributaries.”

Tibetan

བུ་ལོ་ཐང་འབུལ་བ་ཡིན་ནོ།

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

were not who we used to be

Tibetan

we were not who we used to be.

Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“hermaphrodite, we are brahmins.

Tibetan

མ་ནིང་བདག་ཅག་ནི་བྲམ་ཟེ་ཡིན་པས་

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will remember you all the time

Tibetan

Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and all bodies but impermanent.”

Tibetan

གཟུགས་ཀུན་མི་རྟག་ཉིད་ཡིན་ནོ། །

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

apply this action to all files

Tibetan

བྱ་འགུལ་འདི་ཡིག་ཆ་ཡོངས་རྫོགས་ལ་སྤྱོད་པ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

select all the text in a text field

Tibetan

མ་དེབ་ཁུལ་གྱི་མ་དེབ་ཡོངས་འདེམས་པ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

made love, and indulged all his desires.

Tibetan

དགའ་བར་བྱེད། དགའ་མགུར་སྤྱོད་པར་བྱེད་དོ། །

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it wasn’t in paris that we met.

Tibetan

ང་ཚོའི་ངོ་ཤེས་པ་དེ་ཕ་རི་སི་ལ་འབྱུང་མ་སོང་།

Last Update: 2013-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for we are born, we age, we die, we deteriorate, and then it all happens again.

Tibetan

འདི་ལྟ་སྟེ་སྐྱེ་བར་འགྱུར། རྒ་བར་འགྱུར་འཆི་བར་འགྱུར། ཉམས་པར་འགྱུར། འབྱུང་བར་འགྱུར་ཡང་

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

abandoning all disturbing emotions and actualizing arhatship.

Tibetan

ཉོན་མོངས་པ་ཐམས་ཅད་སྤངས་པས་དགྲ་བཅོམ་པ་ཉིད་མངོན་དུ་བྱས་ཏེ།

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and we too have been crowned and anointed kṣatriya kings,

Tibetan

སྐོལ་ཀྱང་རྒྱལ་པོ་རྒྱལ་རིགས་སྤྱི་བོར་དབང་བསྐུར་བ་ལགས་ན།

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in time, our ethics became lax and we became dissolute.

Tibetan

ཇི་ཙམ་ན་བདག་ཅག་ཚུལ་ཁྲིམས་འཆལ་བ་དང་སྡིག་པའི་ཆོས་ཅན་དུ་གྱུར་ནས།

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all meetings end in separation; all life ends in death.

Tibetan

ཕྲད་པའི་མཐའ་ནི་འབྲལ་བ་སྟེ། །གསོན་པའི་མཐའ་ནི་འཆི་བ་ཡིན། །

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,941,742,231 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK