From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
out of memory
yetersiz bellek
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 6
Quality:
get out of here.
defol.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
get out of bed!
yataktan çok.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fish out of water
sudan çıkmış balık
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stay out of trouble.
beladan uzak dur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
out of this capital;
ortalar tarafından bu sermayenin;
Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he's out of time.
süresi doldu.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
out-of-box experience
ilk çalıştırma deneyimi
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
getting out of poverty.
yoksulluktan çıkmak.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2,14 out of 4,00
4.00 üzerinden 2.14
Last Update: 2019-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he's out of position.
o yerinde değil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this is exploring geometry and the rhythm of shape.
bu geometriyi ve şekillerin ritmini keşfetmeyle ilgili.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
out-of-range color:
sınır dışında rengi:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(out-of-pocket spending:
(out-of-pocket spending:
Last Update: 2018-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
he was out of shape when he took a long hike with his sons, and he was stiff and sore the next day.
oğullarıyla uzun bir yürüyüş yaptığında o hamlamıştı ve ertesi gün gergin ve ağrılıydı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it is characterized by structural rigidity and resistance to changes of shape or volume.
"katı" olarak adlandırılan bu haldeki maddelerin kütlesi, hacmi ve şekli belirlidir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you know, i think that there's a big parallel between bending the crucifix out of shape and creating swastikas.
bence haçların şeklini bozup gamalı haç üretmek arasında çok paralellik var.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and primary visual cortex sees just simple geometry, just the simplest of shapes.
ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: