Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2014 year ordinary general assembly meeting minute held on 23/06/2015 of netlog lojistik hizmetleri anonim Şirket
netlog lojistik hizmetleri anonim Şirketi’nin 23.06.2015 tarihinde yapılan 2014 yılına ait olağan genel kurul toplantı tutanağı
trade registration file of asil krom evye dış ticaret anonim Şirket with208106--155654 registration number registered to istanbul trade registry,
İstanbul ticaret siciline kayıtlı 208106-155654 sicil numaralı asil krom evye dış ticaret anonim Şirketi'nin ticaret sicili dosyası,
2014 year ordinary general assembly meeting of netlog lojistik hizmetleri anonim Şirket was held at orhan gazi mahallesi tunç caddesi no: 1 esenyurt-İstanbu
netlog lojistik hizmetleri anonim Şirketinin 2014 yılına ait olağan genel kurul toplantısı 23.06.2015 tarihinde saat 10:00 da orhan gazi mahallesi tunç caddesi no:
"ak pınar" means ak pınar gıda sanayi ve ticaret anonim Şirketi, a joint stock company (anonim şirket) organised and existing under the laws of the country of operation with its registered address at and registered at the İzmir trade registry under registration number 164733-merkez, fully owned by mehmet ali işık.
"ak pınar" tamamen mehmet ali işık'a ait olan 164733-merkez sicil numarası kapsamında İzmir ticaret sicil memurluğunda kayıtlı ve kayıtlı adresi ile operasyon Ülkesi kanunlarına uygun olarak kurulmuş ve faaliyet gösteren anonim şirketi, ak pınar gıda sanayi ve ticaret anonim Şirketi anlamına gelmektedir.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.