Results for 15 minutes translation from English to Turkish

15 minutes
15 dk.

every 15 minutes
her 15 dakikada

*leek 10/15 minutes
*pırasa 10/15 dakika

*celery 10/15 minutes
*kereviz 10/15 dakika

*aubergine 10/15 minutes
*patlıcan 10/15 dakika

we will be landing in 15 minutes.
15 dakika içinde varmış olacağız.

thank you very much. so, 15 minutes left.
Çok teşekkür ederim. neyse, hala 15 dakikamiz var.

it takes 10 to 15 minutes on average.
ortalama 10 ila 15 dakika sürmektedir.

the whole process takes about 15 minutes.
bütün süreç yaklaşık 15 dakika alır.

shepard remained in space only about 15 minutes.
shepard sadece yaklaşık on beş dakika uzayda kaldı.

*lentil 15/20 minutes
*mercimek 15/20 dakika

it takes about 15 minutes to get to my office.
ofisime varmak yaklaşık on beş dakika alır.

his trial on december 21, 2011 lasted only 15 minutes.
21 aralık 2011 tarihindeki dava sadece 15 dakika sürdü.

the airport is 15 minutes from the city centre of lille.
lille'nin şehir merkezine 15 dakika uzaklıktadır.

however, about 15 minutes later the fire flared up again.
ancak, yaklaşık 15 dakika sonrasında yangın yeniden başlamıştır.

at 15 minutes i was suffering major o2 deprivation to the heart.
15. dakikada kalbimin o2 yoksunluğundan dolayı artık acı çekiyordum.

and i only have 15 minutes, and i see they're counting already.
ve sadece 15 dakikam var ve goruyorum ki sureyi baslattilar bile.

my first attempt on pure o2, i was able to go up to 15 minutes.
İlk saf o2 solumayı denediğimde en çok 15 dakika devam edebilmiştim.

some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes.
bazıları yarım saatte bir, bazıları da her beş ya da 15 dakikada bir kare alıyordu.

the mixture in the production boiler is completed to 900 l and mixed for 15 minutes.
ile üretim kazanındaki karışım 900 l’ye tamamlanır, 15 dakika karıştırılır.