Results for adjusted translation from English to Turkish

adjusted percentage
düzeltilmiş oran

ph is adjusted.
kullanılarak ph ayarlanır.

tom adjusted his tie.
tom kravatını düzeltti.

adjusted price value
düzeltilmiş değer

the boy adjusted his cap.
Çocuk şapkasını düzeltti.

original: %1 adjusted: %2
Özgün:% 1 ayarlanmış:% 2

adjusted weighted average shares
ağırlıklı ortalamaya göre düzeltilmiş hisse senetleri

this is adjusted by the manufacturer.
buzdolaplarındaki termostat bu tiptendir.

new and adjusted standards and interpretations
yeni ve düzeltilmiş standartlar ve yorumlar

she soon adjusted to his way of life.
kısa sürede yaşam tarzına alıştı.

adjusted leg pipe - Ø 38 x 4 mm
ayarlı ayak borusu -Ø 38 x 4 mm

he quickly adjusted to the new situation.
yeni duruma hızlıca uyum sağladı.

and i adjusted affairs for him adjustably;
alabildiğine imkânlar döşedim onun için.

i had the brakes of my bicycle adjusted.
bisikletimin frenlerini ayarlattım.

ph is checked and adjusted with sodium hydroxide.
ph kontrol edilerek sodyum hidroksit ile ayarlanmıştır.

can this be adjusted to say usd 5,000,000?
bu, usd 5,000,000 miktarını öngörecek şekilde düzenlenebilir mi?

it's like a happiness adjusted life-expectancy.
mutluluga gore ayarlanmis beklenen yasam suresi gibi dusunulebilir.

calibration voltage must be adjusted to 10 mm 1 mv.”
kalibrasyon gerilimi, 10 mm 1 mv olarak ayarlanmalıdır.

treatment settings may be adjusted according to physician preference.
tedavi ayarları doktorun tercihine göre ayarlanabilir.

about 6,000 legal rules and measures will be adjusted.
yaklaşık 6 bin yasal yönetmelik ve tedbir de ayarlanacak.