Results for agitated translation from English to Turkish

tom got agitated.
tom tahrik edildi.

tom appears agitated.
tom kışkırtılmış görünüyor.

tom is extremely agitated.
tom son derece tedirgin.

the leaders of the union agitated for higher wages.
sendikanın liderleri, daha yüksek ücret için ortalığı karıştırıyorlardı.

the whole island was agitated from one end to the other.
adanın bir ucundan diğer ucuna halk huzursuzdur.

an uninspiring and agitated greek national team flubs its opening match against the republic of korea.
İlham vermeyen ve huzursuz yunan milli takımı kore cumhuriyeti ile yaptığı ilk maçını kaybetti.

they will 'overreact' to loud and unexpected noises or become agitated in highly crowded or noisy environments.
yüksek ve beklenmedik seslere aşırı tepki verirler, çok kalabalık ve gürültülü ortamlarda tedirgin olurlar.

and i became increasingly more and more agitated, because i was there not only to be with them, but also to ride and create a team and i didn't know what to do.
ve ben günden güne daha tepkili oluyordum. Çünkü orada bulunma nedenim, sadece onlarla birlikte olmak değil, aynı zamanda bisiklet sürmek ve bir ekip yaratmaktı. ve ne yapacağıımı bilemiyordum.

little progress, however, has been made, especially as greece has been agitated by macedonia naming its airport after alexander the great, whom greece claims as its own.
ancak, özellikle yunanistan, makedonya'nın havalimanına yunanistan'ın kendine mal ettiği büyük İskender adını vermesi yüzünden kışkırtılmış bir haldeyken, pek ilerleme kaydedilmiş değil.

(dsm code 295.1/icd code f20.1)* catatonic type: the subject may be almost immobile or exhibit agitated, purposeless movement.
(dsm kodu 295.1/icd kodu f20.1)* katatonik tür: devinim (hareket) bozuklukları baskındır.