From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all-powerful.
alîm'dir o, kadîr'dir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
your lord is all powerful.
rabbin herşeye kadir'dir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah is all-powerful.
allah her şeye gücü yetendir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he is all-powerful, all-wise,”
kuşkusuz o Üstündür, bilgedir,"dedi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you art all-powerful and allwise".
doğrusu güçlü ve hakim olan ancak sensin".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he is all-knowing, all-powerful.
o bilendir, güçlüdür.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
allah is all-knowing, all-powerful.
(o, her şeye) kadirdir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
surely he is all-knowing, all-powerful.
o (herşeyi) bilendir, (herşeye) gücü yetendir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, he is all-knowing, all-powerful.
gerçekten o, bilendir, güç yetirendir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and all-powerful folks don't need checklists.
ve kudretli kişiler kontrol listelerine ihtiyaç duymaz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed allah is all-knowing, all-powerful.
allah bilendir, her Şeye gücü yetendir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, allah is all-powerful, all-mighty.
doğrusu allah kuvvetlidir, güçlüdür.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: