Results for arad translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

arad

Turkish

aradromania. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

arad, romania

Turkish

arad���n�z

Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* arad county to the north.

Turkish

* kuzeyde arad şehri.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* 1999 – the arad industrial zone was inaugurated.

Turkish

* 1999 - arad sanayi bölgesi açıldı.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* 1890 – the philharmonic society of arad was founded.

Turkish

* 1890 - arad filarmoni derneği kuruldu.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the king of hormah, one; the king of arad, one;

Turkish

horma kralı, arat kralı,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

seculici had served as chairman of the local county council in arad.

Turkish

seculici, arad eyaleti yerel meclisinde başkan olarak görev yapmıştı.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* 2011 (november) – astra vagoane arad was bankrupt.

Turkish

* 2011 (kasım) - astra vagoane arad iflas etti.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* 1920 – under the treaty of trianon, arad was ceded to romania.

Turkish

* 1920 - under trianon antlaşması , arad romanya bırakılmıştı.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* 21 august 1834 – arad obtained the "free royal town" statute.

Turkish

* 21 ağustos 1834 - arad "Ücretsiz royal town" statüsü elde etti.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

* 1724 – first german settlers from franken come to the south of the river and establish neu arad.

Turkish

* 1724 - franken gelen ilk alman yerleşimciler nehrin güneyinde gelip neu arad kurmak.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the eu pre-accession fund phare financed the project, aiming to establish a network of information centres in the district of arad.

Turkish

arad bölgesinde bir bilgilendirme merkezleri ağı kurmayı hedefleyen projeyi, ab'nin katılım öncesi fonu olan phare finanse etti.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"i have a restaurant in arad county and i used all my savings -- more than 35,000 euros, to build it," says italian businessman nino melone. "i think the limits they suggested are exaggerated, especially in a country where the medium monthly wage is about 140 euros."

Turkish

"arad eyaletinde bir restoranım var ve onu inşa etmek için bütün tasarruflarımı -- 35 bin eurodan fazla -- harcadım," diyen İtalyan işadamı nino melone şöyle devam ediyor: "Önerdikleri limitlerin, özellikle ortalama aylık maaşın 140 euro civarında olduğu bir ülkede abartılı olduğunu düşünüyorum."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK