Results for asking translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

asking

Turkish

istek

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

asking questions

Turkish

soru sorma yöntemi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

thanks for asking.

Turkish

sorduğunuz için teşekkürler.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'm asking you

Turkish

soruyorum

Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm just asking.

Turkish

sadece soruyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what're you asking?

Turkish

ne soruyorsun?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

continue without asking

Turkish

sormadan devam et

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

tom is asking permission.

Turkish

tom izin istiyor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why are you asking me?

Turkish

bana niye soruyorsun?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wasn't asking you.

Turkish

sana sormuyordum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i stopped asking questions.

Turkish

sorular sormayı bıraktım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm asking tom to wait.

Turkish

tom'dan beklemesini istiyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

change settings without asking

Turkish

ayarları sormadan değiştir

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

sitting in the gardens, asking

Turkish

ancak, defteri sağdan verilenler böyle değildir; onlar cennettedirler. suçlulara: "sizi bu yakıcı ateşe sürükleyen nedir?" diye sorarlar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

are you asking them for something?

Turkish

(resulüm!) yoksa sen onlardan bir haraç mı istiyorsun?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

obviously. why are you even asking?"

Turkish

bu çok açık. ne sorduğunuzu anlamadım." diyeceklerdir.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do you know what you're asking?

Turkish

ne sorduğunu biliyor musun?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he started asking me questions.

Turkish

ve bana sorular sormaya başladı.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you mind my asking a question?"

Turkish

ya da bir soru sormama izin verirmisiniz?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and i understand what you're asking.

Turkish

ve neyi sorduğunu biliyorum.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,013,912,888 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK