Results for awake translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

awake

Turkish

uyanık

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i was awake.

Turkish

uyanmıştım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

are you awake?

Turkish

uyanık mısın?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i'm awake.

Turkish

seni seviyorum

Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he was wide awake.

Turkish

o tamamen uyanıktı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is tom awake yet?

Turkish

tom henüz uyanık mı?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he's wide awake.

Turkish

o tamamen uyanık.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

see, you're awake.

Turkish

gördünüz mü, ayıksınız.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and they will be awake.

Turkish

bir anda hepsi uyanıp ortaya geliverir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now i'm wide awake.

Turkish

Şimdi tamamen uyanığım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

coffee keeps me awake.

Turkish

kahve beni uyanık tutar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm not wide awake yet.

Turkish

henüz tamamen uyanık değilim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tom gently shook mary awake.

Turkish

tom mary'yi uyandırmak için nazikçe salladı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and behold, they will be awake.

Turkish

bir anda hepsi uyanıp ortaya geliverir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm often only half awake.

Turkish

ben sık sık yarı uyanığım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was awake most of last night.

Turkish

dün gecenin büyük kısmında uyanıktım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the noise kept me awake all night.

Turkish

gürültü bütün gece beni uyutmadı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

strong coffee kept her awake all night.

Turkish

koyu kahve onu bütün gece uyanık tuttu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he lay awake for hours thinking about her.

Turkish

onu düşünerek saatlerce uyanık yattı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

woke straight up. wide-awake as could be.

Turkish

aniden uyandım. oldukça ayık bir halde

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,677,873 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK