Results for be careful guys translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

be careful guys

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

be careful

Turkish

dikkat et

Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

be careful.

Turkish

dikkatli ol.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

but be careful.

Turkish

ama dikkatli ol.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

be careful, ok?

Turkish

dikkatli ol, tamam mı?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

please be careful.

Turkish

lütfen dikkatli olun.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

just be careful, tom.

Turkish

sadece dikkatli ol, tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i'd be careful.

Turkish

dikkatli olurdum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

woman: be careful!

Turkish

kadın: dikkatli ol!

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

be careful not to fail.

Turkish

başarısız olmamak için dikkatli ol.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

be careful not to confuse

Turkish

Şaşırtmak için dikkatli olun

Last Update: 2015-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i told you to be careful.

Turkish

sana dikkatli olmanı söyledim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"we have to be careful here.

Turkish

setimes'a konuşan Öztürk, "burada dikkatli olmak zorundayız.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

say, “will you not be careful?”

Turkish

"o halde o'na karşı gelmekten sakınmaz mısınız?" de.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

be careful about what you eat.

Turkish

ne yediğine dikkat et.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be careful! the floor is wet.

Turkish

dikkatli ol, yer ıslak.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be careful how you speak to tom.

Turkish

tom ile konuşurken dikkatli ol.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be careful. that knife is sharp.

Turkish

dikkatli ol. o bıçak keskindir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be careful not to break these eggs.

Turkish

bu yumurtaları kırmamak için dikkatli ol.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

should i be careful with my movements?

Turkish

hareketlerime dikkat etmeli miyim?

Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

you'd better be careful what you say.

Turkish

söylediğine dikkat etsen iyi olur.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,768,970,399 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK