Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gilles de rais is believed to be the inspiration for the 1697 fairy tale "bluebeard" ("barbebleu") by charles perrault.
gilles de rais'in, charles perrault tarafından kaleme alınan 1697 masalı "mavi sakal" ("barbebleu") için ilham kaynağı olduğuna inanılıyor.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and i delighted him by rejecting "cavalleria rusticana" in favor of bela bartok's "bluebeard's castle."
ben de "cavalerria rusticana" yerine bela bartok'un eseri "bluebeard's castle"'yi seçerek kendisini sevindirdim.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" (1968)* "the biggest bundle of them all" (1968)* "lady in cement" (1968)* "100 rifles" (1969)* "flareup" (1969)* "the magic christian" (1969)* "the beloved" (1970)* "myra breckinridge" (1970)* "hannie caulder" (1971 film)* "bluebeard" (1972)* "fuzz" (1972)* "kansas city bomber" (1972)* "the last of sheila" (1973)* "the three musketeers" (1973)* "the four musketeers" (1974)* "the wild party" (1975)* "mother, jugs & speed" (1976)* "crossed swords", a.k.a.
" (1968)* "the biggest bundle of them all" (1968)* "lady in cement" (1968)* "100 rifles" (1969)* "flareup" (1969)* "the magic christian" (1969)* "the beloved" (1970)* "myra breckinridge" (1970)* "hannie caulder" (1971)* "bluebeard" (1972)* "fuzz" (1972)* "kansas city bomber" (1972)* "the last of sheila" (1973)* "the three musketeers" (1973)* "the four musketeers" (1974)* "the wild party" (1975)* "mother, jugs & speed" (1976)* "crossed swords", a.k.a.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting